We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme deviennent
ce programme devienne
The participating children of this program become themselves "agents of change".
Veterinarians that complete this program become proficient and innovative diagnosticians and researchers in the field of emerging and reemerging infectious diseases.
Les vétérinaires qui participent à ce programme deviennent des chercheurs et des diagnosticiens compétents et novateurs dans le domaine des maladies infectieuses émergentes et réémergentes.
I wouldn't want to see this program become too big and entangled in some of the federal-provincial negotiations that are already bedevilling much of what happens in our country.
Je ne voudrais pas que ce programme devienne trop gros et qu'il s'enlise dans des négociations fédérales-provinciales qui ralentissent déjà une trop grande partie de ce qui se passe dans notre pays.
During the review of the 2012 Fisheries Act undertaken by the Government of Canada, the JBACE recommended that this program become mandatory for proponents (see Comments).
Dans le cadre de l'examen de la Loi sur les pêches 2012 par le Gouvernement du Canada, le CCEBJ a recommandé que ce programme devienne obligatoire pour les promoteurs (voir les Commentaires).
The young people in this program become a cohort together, you know.
Les jeunes qui participent à ce programme finissent par former tous ensemble une cohorte.
Why has the federal government let abuses of this program become so pervasive?
Pourquoi le gouvernement fédéral laisse-t-il les abus envers ce programme se généraliser ainsi?
Can a first nations member who is not certified in this program become a lands manager, or do you have to be certified through this program?
Un membre des Premières nations qui n'a pas obtenu la certification de votre programme peut-il quand même devenir gestionnaire foncier, ou bien est-ce obligatoire?
The freedoms to change and redistribute this program become inalienable rights - a concept from the Declaration of Independence. Rights that we make sure can't be taken away from you.
Les libertés de redistribuer et de modifier le programme deviennent des droits inaliénables - un concept hérité de la Déclaration d'indépendance7 ; des droits dont nous nous assurons qu'ils ne peuvent vous être retirés.
By placing the unique referral link on various websites or the Company's banner on their site, Fort Financial Services Partners participating in this program become owners of the three-level Webmaster 3 partner network!
Il ressort de cela qu'en plaçant le lien de référence unique sur différentes ressources Internet ou la bannière de la société sur son site, le client de la société Fort Financial Services participant dans ce programme devient détenteur du réseau de partenariat de trois niveaux Webmaster 3!
"I'm thrilled to see this program become a reality in Canada," said Johnny Misley, Director, Development with the CHA.
« Je suis enchanté de voir ce programme devenir réalité au Canada », a dit Johnny Misley, directeur du développement de l'ACH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.