We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this programme is based
the program is based
this program is based
La proposition de ce programme se base sur la Vision 2020, laquelle a trois grands objectifs : diminuer le bruit, assurer une plus grande sécurité, diminuer la pollution.
The proposal for this programme is based on Vision 2020, which has three main objectives - to reduce noise, to ensure greater safety and to reduce pollution.
La proposition de ce programme se base sur la Vision 2020, laquelle a trois grands objectifs: diminuer le bruit, assurer une plus grande sécurité, diminuer la pollution.
The proposal for this programme is based on Vision 2020, which has three main objectives - to reduce noise, to ensure greater safety and to reduce pollution.
Pour réduire les facteurs de risque relatifs au voisinage, à la famille, aux amis et aux caractéristiques individuelles, ce programme se base sur les volets suivants
Method To reduce risk factors associated with neighbourhood, family, friends and individual characteristics, the program is based on the following components
Ce programme se base sur des informations examinées par des agents de vérification indépendants.
Lancée depuis 2012, ce programme se base sur le principe d'offrir une formation spéciale dénommée Customer Service Excellence.
Launched in 2012, this program is based on the principle of offering a special training called Customer Service Excellence.
Ce programme se base sur le recueil d'informations concernant la navigation des utilisateurs et leur utilisation des applications et des fonctionnalités de leur mobile.
This program is based on collecting information on how users navigate and use the applications and features on their devices.
Ce programme se base sur une approche d'apprentissage par le faire permettant à des jeunes de travailler sur une problématique différente chaque année.
The program is based on a learning approach that allows the participants to work on different challenges each year.
Ce programme se base sur la promotion de valeurs de solidarité, de convivialité et sur l'idée d'une économie sociale.
This programme is based on the promotion of solidarity and conviviality values and on the idea of a social economy.
Ce programme se base avant toute chose sur la prévention de la violence domestique, sur la lutte contre la violence domestique par le biais de la prévention et de l'éducation, dans le but de prévenir la violence domestique et d'aider les victimes de ces abus.
This programme is based above all on the prevention of domestic violence, on combating domestic violence through prevention and education, with a view to preventing domestic violence from taking place and helping its victims.
Ce programme se base sur l'alliance d'expertises pédagogiques - pour la création de modules eLearning et d'un référentiel de compétences entrepreneuriales - et technologiques pour la mise en place d'outils d'apprentissage accessibles « Nord/Sud ».
This programme is based on the smart alliance of pedagogical - creation of eLearning modules and entrepreneurial skill standards - and technological expertise - deployment of learning tools accessible to all.
Ce programme se base sur le fait que les Ghanéens travaillant à l'étranger sont
This programme is based on the fact that Ghanaians abroad are
Ce programme se base bien évidemment sur l'expérience acquise au cours de sa première phase, consolidant ainsi les acquis positifs tout en y ajoutant l'innovation, élément indispensable pour la croissance de toute société, ainsi qu'un budget «adéquat» pour 29 pays.
This programme is obviously based on the experience gained from its first phase; it consolidates the positive achievements and adds to these innovation, an essential element for the growth of any society, as well as an 'adequate' budget for 29 countries.
Ce programme se base bien évidemment sur l'expérience acquise au cours de sa première phase, consolidant ainsi les acquis positifs tout en y ajoutant l'innovation, élément indispensable pour la croissance de toute société, ainsi qu'un budget « adéquat » pour 29 pays.
This programme is obviously based on the experience gained from its first phase; it consolidates the positive achievements and adds to these innovation, an essential element for the growth of any society, as well as an'adequate 'budget for 29 countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
