Si xdm est utilisé, cela augmente le nombre d'essais.
If xdm is used, this increases to multiple of that timeouts.
On comprend que cela augmente le taux de participation des deux groupes.
We understand that this increases the turnout rates of both groups.
Puis vous en parlez à d'autres, cela augmente et empire.
Mais cela augmente, car la formule change à chaque année.
But it increases, because the formula changes from year to year.
Ton corps absorbe tout et cela augmente ton stress envers la vie.
Your body absorbs all and that increases your stress towards the life.
Pour les concepteurs, cela augmente le nombre de formes possibles.
For designers, this increases the range of possible forms.
En outre, cela augmente le montant que les conseillers financiers peuvent investir.
In addition, it increases how much financial advisers are able to invest.
Lorsqu'une huile est raffinée, cela augmente le point de fumée.
When an oil is refined, it increases the smoke point.
Il n'aime pas travailler dans l'urgence car cela augmente son niveau de stress.
He dislikes working against the clock because it increases his stress levels.
De nombreuses espèces bénéficient du croisement, car cela augmente la diversité génétique.
Many species benefit from crossbreeding, as it increases genetic diversity.
Elle choisit de vivre à cent à l'heure, croyant que cela augmente sa productivité.
She chooses to burn the candle at both ends, believing it increases her productivity.
C'est dans ce sens que je dis que cela augmente la participation.
It is in this sense that I say it increases participation.
La raison la plus importante... cela augmente la visibilité.
The most important reason is that it increases visibility.