Be careful about the rent, it increases every year without warning tenants.
Faites gaffe au loyer, il augmente chaque année sans prévenir les locataires.
In addition, it increases resistance to viruses and fungal infections.
De plus, il augmente la résistance aux virus et aux infections fongiques.
Our putting money aside is modest, but it increases steadily despite unexpected expenses.
Notre mise de côté est modeste, mais elle augmente régulièrement malgré les imprévus.
Some experts criticise self-assessment, arguing that it increases the risk of calculation errors.
Certains experts critiquent l'auto-imposition, estimant qu'elle augmente le risque d'erreurs de calcul.
Then we talk to others, it increases and it becomes worse.
But it increases, because the formula changes from year to year.
Useful for digestion as it increases the mobility of the intestine.
Utile pour la digestion car elle augmente la mobilité de l'intestin.
Proved that it increases resistance to infections, killing many bacteria.
Prouvé qu'il augmente la résistance aux infections, tuant de nombreuses bactéries.
Therefore, it increases the firm resistance to intense physical effort.
Par conséquent, elle augmente la résistance ferme à l'effort physique intense.
As a result, it increases resistance to bacteria and viruses.
En conséquence, il augmente la résistance aux bactéries et aux virus.
Another problem is that the sweeteners, it increases the appetite.
Un autre problème avec les édulcorants est qu'il augmente l'appétit.
This measure is contested on social grounds, because it increases the pressure on employees.
Cette mesure est contestée au plan social, car elle augmente la pression sur les employés.
Samsca causes water loss because it increases your urine production.
Samsca entraîne une perte d'eau car il augmente la production d'urine.