Vertaling van "cela devient plus complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it becomes more complex
Lorsqu'il y a une réforme d'un côté, cela devient plus complexe.
Face à un profil de menteur-né ou programmé à mentir, cela devient plus complexe, mais en aucun cas aucune de ses techniques indiquées par vos soins dans cet article ne sera utilisée par des professionnels. Nadine TOUZEAU
Facing a born-liar profile or programmed to lie, it becomes more complex, but in no case any of his techniques given by you in this article will only be used Analyste comportementale, profiler, net-profiler
Cela devient plus complexe quand il y a d'autres personnes impliquées.
It becomes more complex when other people are involved.
Cela devient plus complexe lorsque vous vous posez les questions suivantes
It becomes more complex when you have the following questions
Cela devient plus complexe quand quelqu'un décide de critiquer la marque et que celle-ci subit un bad buzz.
It becomes more complex when somebody decides to criticize the brand and the brand undergoes a bad buzz.
Bien encadrer des étudiants en classe, c'est une chose, mais lorsqu'il s'agit de le faire dans le cadre de stages, cela devient plus complexe.
Supervising students well in class is one thing, but when it comes to doing so with respect to internships, it becomes much more complex.
Juridiquement, cela devient plus complexe s'il s'agit d'enrichissements apportés par le responsable lui-même, et qui sont peut-être sa valeur ajoutée.
Matters become much more difficult from a legal perspective, however, when it comes to the enrichment of data by the controller that could constitute the controller's added value.
Il peut n'être pas difficile de répondre à ces deux questions dans le cas de la violation d'un accord bilatéral, mais cela devient plus complexe lorsque c'est une obligation multilatérale ou une obligation erga omnes qui a été violée.
Those two decisions might not be difficult in the case of a breach of a bilateral agreement but became more complex in the case of a breach of a multilateral obligation or an obligation erga omnes.
Les nombreux paramètres que nous avons à contrôler dans Terragen sont difficiles à gérer individuellement, mais cela devient plus complexe encore lorsque nous devons les faire jouer de concert pour réaliser au mieux notre image.
The many parameters we are able to control in Terragen are difficult to cope with on their own, but it gets even more complex when you need to have these parameters playing in concert to better support your scenery.
Il est très facile de déployer des images de configuration standard sur un matériel identique, en revanche, lorsqu'il s'agit de les déployer sur un matériel différent cela devient plus complexe.
Different Hardware? Same Benefits! Although standard-configuration images are easy to deploy to identical hardware, things are typically more complex when trying to deploy to different hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
