We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This should simplify
Cela devrait simplifier la procédure et permettre aux victimes d'être traitées plus rapidement.
This should simplify the process and speed up delivery of emergency care for victims.
Cela devrait simplifier le respect des exigences réglementaires pour les fabricants et les fournisseurs, et contribuer à l'efficacité de la surveillance du marché par les autorités nationales.
This should simplify the compliance with the regulatory requirements for manufacturers and suppliers, and support effective market surveillance by national authorities.
Cela devrait simplifier la compilation d'une base de données nord-américaine à l'avenir et faciliter une évaluation régionale des ressources forestières.
This should simplify the compilation of a North American database in the future and facilitate a regional assessment of forest resources.
Cela dit, nous devons plutôt envisager d'adopter une approche fondée sur les besoins, c'est-à-dire que s'il existe des programmes qui peuvent être améliorés, cela devrait simplifier le processus de proposition.
That being said, we need to look at more of a needs-based approach, where if there are programs in place that we can enhance, then it should streamline the proposal process.
Encore là, cela devrait simplifier les choses et réduire les délais de remboursement, car nous aurons déjà en main les copies de vos factures.
Again, that might be simpler and you might not have to wait as long for your reimbursements, because we'll already have copies of the invoices.
En Languedoc-Roussillon, les bénéficiaires des projets ont accueilli favorablement l'application de taux forfaitaires aux charges d'exploitation puisque cela devrait simplifier les formalités administratives liées à l'envoi des déclarations de dépenses et des factures/reçus s'y rapportant.
In Languedoc-Roussillon, where the introduction of flat rates for running costs was greeted with satisfaction by project beneficiaries who expect this to simplify the paperwork related to the submission of expenditure claims and the related invoices/receipts.
Outre une bonne détection, même dans des scénarios multi-utilisateurs chargés, cela devrait simplifier la mise en œuvre d'un récepteur UMTS (pour Universal Mobile Telecommunications System, ou système de télécommunications mobiles universelles).
Besides providing high detection performance even in fully loaded multiuser scenarios, a simple implementation of a Universal Mobile Telecommunications System's (UMTS) receiver is promised.
Cela devrait simplifier votre examen de mon projet de loi.
Cela devrait simplifier l'extraction. Ensuite, avec le plant de la main, recouvrez le dessus du pot, en laissant la plante passer en vos doigts.
Then, with one hand flat, cover the opening of the starter pot, with the plant sticking straight out between your fingers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor cela devrait simplifier in het Frans
