Examples with "cela... on me" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a les médecins du corps et de l'esprit pour cela... On est encore moins la Mère ou le Père.
There are the doctors of the body and of the spirit for are even less the Mother or the Father.
Mais, frère, permettez-moi de vous dire, cela... on peut vous enfermer dans une cage, mais vous êtes toujours un aigle.
But, brother, let me tell you, it - they might put you in a cage, but you're still an eagle.
La fraternité ne se joue pas de manière immédiate, elle est à gagner... On parle de plus en plus de fragilité, la psychologie nous y éveille, nous ne sommes pas que cela... Se rendre perméable à l'autre.
Fraternity does not come about immediately, it has to be achieved... There is more and more talk about fragility, psychology awakens us to this, but we are not just oneself open to the other.
Sans cela... On finira dans un endroit où personne n'ira jeter un oeil.
there can't be.Otherwise... We'll all wind up someplace where no one's going to go looking.
On ne peut pas survivre comme cela... on ne peut pas tout faire et le temps des grandes sociétés à plus de 300 personnes, c'est aujourd'hui fini !
You can not do everything alone and the time of giant companies of more than 300 employees is now over!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
