La taille de celui-ci devrait être un peu plus de moules de cuisson.
The size of it should be a little more baking pans.
De tous les coins de celui-ci devrait ouvrir un nouveau paysage.
From every corner of it should open a new landscape.
Un guide comme celui-ci devrait être réservé aux petits groupes seulement.
A guide such as this should be reserved for small groups only.
Un cas comme celui-ci devrait avoir tout un tas de paperasses dans une boite.
Case like this should have paperwork to fill a banker's box.
Comme tous les exercices, celui-ci devrait être adapté à vos besoins.
Il me semble que celui-ci devrait être recevable.
Ainsi, celui-ci devrait avoir été dissout depuis longtemps.
Thus, it should long since have been dissolved.
Car peu importe si vous avez un toit vert ou non, celui-ci devrait être étanche.
Regardless of the type of roof you have, it should be waterproof.
Pour cette raison, celui-ci devrait parvenir à l'appareil aussi constant que possible.
So this should arrive at the device as constantly as possible.
S'agissant de la question du roulement, la délégation uruguayenne estimait que celui-ci devrait être automatique.
With regard to rotation, her delegation believed this should be automatic.
En fait, celui-ci devrait être encouragé à le faire.
Indeed, it should be encouraged.
Un établissement aussi simplet que celui-ci devrait m'accepter, n'est-ce pas ?
A run-down place like this should take me, right?
Je dirai néanmoins que, comme tout autre produit, celui-ci devrait être correctement étiqueté.
But I must say that I believe it should be properly labelled like any other foodstuff.