Examples with "centralisation des scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette centralisation des scripts garantira que les thèmes et les lieux ne se répètent pas au cours des 52 épisodes et que l'action, le décor et les dialogues soient bien intégrés.
This centralised scriptwriting structure will ensure that plots and themes are not repeated during the run of 52 episodes, and that action, setting and dialogue are well integrated.
Andere resultaten
Le dépôt comm-central contient un script pour faire cela.
Changez la nomenclature dans le système R/3 en utilisant un script GuiXT central
Change the nomenclature throughout the R/3 system with a central GuiXT script
un processeur, sous la forme d'un serveur central, exécute le script et fournit un schéma dimensionné respectif.
a processor, in the form of a central server, executes script and provides a respective sized schematic.
Ce mode de fonctionnement est le point central du développement de scripts dans Smile, car il permet de tester et de déboguer un script par morceaux, au fur et à mesure de sa conception notamment.
This behavior is the key to developing scripts in Smile, since it is how you debug a script piece by piece and how you test each line just written.
Disponibilité sur l'unité centrale de traitement du script de test pour réaliser l'essai de routage
Availability on the Central Controller of the test script to perform the routing test
() puis, l'application de script se termine par le remplacement du script central
and terminating the script application by replacing the core script
à exécuter au niveau d'une station de client, la création de l'application du script comporte aussi le chargement d'au moins un script de génération d'objet reposant sur des instructions provenant du script central
for execution at the client station; the creation of the script application also includes the loading of one or more object generation scripts based on instructions from the core script
A partir d'un point central, Script Install vous permet de diffuser auprès des clients distants, la plupart (ou la totalité, selon votre système d'exploitation) des logiciels figurant sur le CD Logiciel et documentation.
Script Install can distribute most (or all, depending on your operating system) of the software on the Software and Documentation CD to remote clients from a central location.
L'installation à distance fonctionne uniquement lorsque tous les ordinateurs cibles, ainsi que l'ordinateur central, fonctionnent sous Script Install est exécuté sur l'ordinateur cible sur lequel le logiciel est installé.
Remote install only works when all target computers, as well as the central computer, are running Windows 2000, Windows XP, or Windows Server 2003. script
Vous pouvez définir dans un catalogue central des associations de répertoires de scripts différents selon l'utilisateur.
You can allocate different script directories to each user in a central catalog.
L'élément central du site est une carte qui permet aux utilisateurs de naviguer par pays et des exemples de textes écrits dans des scripts extraordinairement beaux.
The central element of the site is a map that allows users to navigate by country and sample texts written in extraordinarily beautiful scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
