Vertaling van "certaines structures de la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certain structures of the
Soylu demande également aux visiteurs de détruire certaines structures de la maison en les piétinants.
Toutefois, quelques informations grammaticales aident vraiment à comprendre comment utiliser certaines structures de la langue espagnole, et nous allons les aborder lorsque le besoin se présente.
However, some grammar information really helps to understand how to use certain structures of the Spanish language, and we'll tackle them when the need presents itself.
Il n'y a pas d'obligation, mais certaines structures de la loi assurent une plus grande efficacité à cet égard.
C'est la choroïde jaune, combinée à certaines structures de la rétine, qui est responsable du reflet, dans l'œil photopique.
In conjunction with certain features of the retina, the yellow choroid is responsible for eyeshine in the photopic eye.
Le laser est un dispositif médical utilisant l'émission d'un faisceau de lumière qui peut avoir un impact sur certaines structures de la peau en préservant intact le reste de la peau environnante.
The laser is a medical device that uses the emission of a beam of light capable of impacting certain cutaneous structures while preserving the rest of the surrounding skin.
Les pesées de sortie sont particulières au secteur des grains, mais notre organisation et nos membres croient sincèrement que certains frais et certaines structures de la CCG sont liés de très près à l'intérêt public.
Outward weighing is grain industry-specific, but our organization and our member organizations truly feel that there is a huge amount of public good in some of the fees and some of the structures around the CGC.
Du côté plus expérimental, des parties de certaines structures de la vie réelle, telles que des ponts, sont en cours de création via une imprimante 3D.
At the more experimental end, the parts of some real life structures such as bridges are being created via 3D printer.
Même si elle reproduit globalement l'évolution observée du glacier, elle ne reproduit pas correctement le champ de vitesse ni certaines structures de la géométrie.Les simulations sont comparées avec les observations pour la position du front et les vitesses de surface.
Even if the large-scale evolution is correctly reproduced, neither the velocity field nor some small structures in the surface geometry can be properly reproduced.
De manière générale, certaines structures de la famille, comme les ménages ne comptant qu'un parent seul et ceux constitués d'une personne vivant seule, affichent un risque supérieur de vivre sous le seuil officiel de pauvreté au Canada (gouvernement du Canada, 2018).
In general, certain family structures, such as lone parent households and those living alone, have higher risks of living below Canada's official poverty line (Government of Canada, 2018).
Alors que certaines structures de la date de retour à la Romaine et de l'époque Byzantine, la plupart des fortifications ont été érigées au cours de la Vénitienne règle; plus tard, certaines modifications ont été apportées par les Autrichiens.
While some of the structures date back to Roman and Byzantine times, most of the fortifications were erected during the Venetian rule; later some modifications were made by the Austrians.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
