Visionner certains programmes de la chaîne en direct et/ou à la demande,
Deux cas de figure démontrent le caractère factice de certains programmes de conformité.
Two scenarios demonstrate the artificial nature of some compliance programs.
Pour certains programmes de financement, il y a une condition de nationalité.
Toutefois, certains programmes de prêts visent spécifiquement les exportateurs.
However, there are certain loan programmes which are geared specifically for exporters.
L'université exigeait une évaluation psychologique pour les étudiants entrant dans certains programmes de psychologie.
The university required a personality assessment for students entering certain psychology programs.
Les gouvernements provinciaux participent déjà à certains programmes de stages.
Le recouvrement des coûts de certains programmes de formation est possible.
Parmi les services professionnels figurent les soins infirmiers et certains programmes de réadaptation.
Professional services include nursing and some rehabilitative programs.
Votre formation universitaire influence votre éligibilité à certains programmes de troisième cycle.
L'intégration du webdocumentaire a été faite dans certains programmes de formation policière.
Certain police training programs have integrated the web documentary.
Toutefois, les frais de scolarité peuvent être exigés pour certains programmes de master.
However, tuition may be charged for certain master programs.
Durant cette période, certains programmes de réforme ont également été introduits dans la fonction publique.
During this time certain reform programmes were also introduced into the service.
Caractéristique qui permet à certains programmes de rester en mémoire après avoir été exécutés.