Examples with "ces bits LSB" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le signal audio comprimé lui-même conserve une bonne qualité audio malgré le remplacement des bits LSB de la sous-bande de fréquence, car ces bits LSB ne contribuent pas à former des artéfacts audibles.
The compressed audio itself maintains a good audio quality despite the replacement of the LSB bits of the frequency subband, because the LSB bits do not contribute to the audible artefacts.
Andere resultaten
Les bits LSB remplacés correspondant aux métadonnées sont transportés comme partie du train de bits et peuvent être facilement extraits au décodeur.
The replaced LSB bits corresponding to the ancillary data are conveyed as part of the bitstream and can be easily extracted at the decoder.
Lors du remplacement des bits LSB du signal de sous-bande comprimé par les métadonnées, le signal de sous-bande est modifié efficacement en vue de produire un signal de sortie décodé différent.
When replacing LSB bits of compressed subband signals with the ancillary data, the subband signal is effectively modified, resulting in a different decoded output.
Selon un aspect, deux bits moins significatifs (LSB) d'un exposant d'un premier opérande à virgule flottante sont comparés à deux bits LSB d'un exposant d'un second opérande à virgule flottante pour estimer une différence entre les deux exposants.
In an aspect, two least significant bits (LSBs) of a first floating-point operand's exponent are compared with two LSBs of a second floating-point operand's exponent to estimate a difference between the two exponents.
et l'une des tensions de noeud de résolution fine est sélectionnée en réponse à un groupe de bits LSB de l'entrée numérique pour produire une seconde tension de sortie (voutl), celle-ci et la première tension de sortie
and one of the fine resolution node voltages is selected in response to group of LSB bits of the digital input to produce a second output voltage (voutl), the second output voltage (voutl) and the first output voltage
Les 32 bits LSB dans le fichier sont utilisés comme registre d'entrée %eax, et les 32 bits MSB comme registre d'entrée %ecx, ce dernier étant utilisé pour compter les niveaux eax, comme pour eax=4.
The lower 32 bits of the file position is used as the incoming %eax, and the upper 32 bits of the file position as the incoming %ecx, the latter intended for "counting" eax levels like eax=4.
Les indexes débutent à partir de zéro, où zéro représente le plus petit bit significatif (LSB).
Indexes are counted from zero, where zero represents the least significant bit (LSB).
La chaîne à résistances fines comporte au moins 2N segments de résistance commandés par N bits de commande (LSB) du diviseur fin.
The fine resistor string contains 2N or more resistor segments controlled by N fine divider control bits (LSB's).
le CNA d'interpolation, sensible au décodeur de sous-unités de mots LSB (bit le moins significatif), connecte une entrée de plusieurs étages différentiels, au premier et au second conducteur
the interpolation DAC, responsive to the LSB subword decoder, connect an input of a plurality of differential stages to the first and second conductor
Dans le VEML6030, tous les registres sont à 16 bits et le LSB doit être en premier.
In the VEML6030, all the registers are 16 bits and the LSB must be first.
La transmission de données débute par un bit de départ, suivi des bits de données (LSB envoyé en premier et MSB en dernier), et se termine par un bit d'arrêt.
Data transmission begins with a Start bit, followed by the data bits (LSB sent first and MSB sent last), and ends with a "Stop" bit.
Le MSB (bit le plus significatif) de chaque groupe de quatre sources de courant binaire est un bit de chevauchement ayant la même pondération de courant que le LSB (bit le moins significatif) du groupe précédent.
The MSB of each group of four bit-current sources is an overlap bit having the same current weighting as the LSB of the preceding group.
le symbole de sortie représente au moins deux bits qui comprennent un bit plus important (MSB) et un bit moins important (LSB)
the output symbol represents at least two bits that include a most significant bit (MSB) and a least significant bit (LSB)
