Dans leur cours souvent violent ces conflits produisent aussi de la joie.
Les gens ne réagissent pas tous de la même façon à ces conflits.
Nous avons été trop souvent témoins de ces conflits et de ces divisions.
Je répète que ces conflits ne sont gelés que pour le moment.
Cela ne veut pas dire que nous ne verrons jamais ces conflits.
La solution à ces conflits passe avant tout par le dialogue.
Nous devons tourner la page sur ces conflits et reconstruire notre relation sereinement.
We need to turn the page on these conflicts and rebuild our relationship calmly.
Il faudra au moins une génération pour venir à bout de ces conflits.
To resolve these conflicts will take at least a generation.
Une étude antérieure avait identifié les problèmes médicaux inhérents à ces conflits.
An earlier work had identified the medical problems inherent to these conflicts.
Dans certaines situations, des gens ont été tués lors de ces conflits.
In some situations, people were killed during these conflicts.
Ils défendent la prééminence du droit international sur les lois nationales dans ces conflits.
They argue that international law should take precedence over national laws in these conflicts.
La fabrication et la vente d'armes nourrissant ces conflits doivent être arrêtées.
The manufacture and selling of arms fuelling these conflicts must be stopped.
Ce sont pour moi tous ces conflits inhérents à notre humanité.
In my mind such conflicts are inherent in our humanity.