Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces programmes comportent
Vertaling van "ces programmes comportent" in Engels
These programmes include
these programmes involve
These programs include
those programmes include
These programs have
these programmes have
Ces programmes comportent des mesures visant à réduire les émissions ainsi que des calendriers et des plans de financement.
These programmes include measures applied to achieve the reduction of emissions as well as timetables and financing plans.
Ces programmes comportent par ailleurs des dispositions relatives à des réseaux d'éducation et de soins de santé dans les zones éloignées, encourageant les populations ethniques à modifier leur mode de vie et leurs coutumes préjudiciables.
These programmes include provision of education and health care network to remote areas encouraging ethnic people to change their livelihoods based on the nature and their prejudicial customs.
Toutefois, certains de ces programmes comportent un soutien aux agriculteurs et sont donc considérés comme faussant les échanges.
However, some of these programmes involve support to farmers and are therefore considered to distort trade.
948 de ces programmes comportent un échange d'étudiants.
948 of these programmes involve student exchanges.
Ces programmes comportent notamment des éléments qui favorisent les relations familiales fondées sur la démocratie et l'égalité des sexes, empêchent le divorce et aident les familles divorcées.
These programs include programs which promote a family relationship based on democracy and gender equality, prevent divorce and support divorced families.
Ces programmes comportent au moins 180 crédits et ne sont offerts que dans les collèges universitaires.
These programs include at least 180 credits and are only available in colleges.
Etant donné que ces programmes comportent le transport du matériel obsolète vers des sites centralisés de déclassement, ils représentent un excellent moyen de récupérer et de détruire des substances appauvrissant la couche d'ozone de manière rentable.
Because these programmes involve the delivery of old equipment to centralized decommissioning sites, they provide a very good opportunity for cost-effectively recovering and destroying ozone-depleting substances.
Ces programmes comportent notamment l'obligation pour les détaillants d acheter de l électricité renouvelable et/ou un prix ou une prime garantis pour les producteurs de cette électricité.
These programs include, in particular, renewable purchasing obligations on electricity retailers, and/or a guaranteed price or a guaranteed premium for renewable producers.
Ces programmes comportent spécialement des séminaires sur les procédures en matière d'arrestation et de détention, sur les techniques d'instruction des dossiers et sur le respect des droits des détenus et des victimes.
These programmes include, in particular, seminars on arrest and detention procedures, techniques for the investigation cases and respect for the rights of detainees and victims.
Ces programmes comportent une formation linguistique, ainsi qu'une orientation professionnelle et une initiation à la vie aux Pays-Bas.
These programmes include language training, as well as vocational guidance and an introduction to life in the Netherlands.
Ces programmes comportent à la fois des programmes de coopération transfrontalière bilatéraux (INTERREG A) et des programmes de coopération sous-régionaux et transnationaux plus vastes (INTERREG B).
These programmes include both bilateral cross-border co-operation programmes (INTERREG A) and wider sub-regional and transnational co-operation programmes (INTERREG B).
Bon nombre de ces programmes comportent un volet de financement de la prévention.
Embedded in many of these programs is funding for prevention.
Nous jugeons que ces programmes comportent deux volets principaux.
We see two main aspects to these programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ces programmes comportent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 76 ms.
