We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programmes will be
Ces programmes feront l'objet d'une consultation avec toutes les parties prenantes au niveau régional et national, y compris les instances parlementaires selon les procédures propres à chaque État membre.
Consultations on these programmes will be held with all stakeholders at regional and national level, including parliamentary bodies in accordance with each Member State's specific procedures .
Ces programmes feront l'objet d'une consultation avec toutes les parties prenantes aux niveaux régional et national, y compris les instances parlementaires, selon les procédures propres à chaque État membre.
Consultations on these programmes will be held with all stakeholders at regional and national level, including parliamentary bodies in accordance with each Member State's specific procedures.
Ces programmes feront partie intégrante des accords de désarmement, de démobilisation et de réinsertion conclus dans le cadre des processus de paix.
These programmes will be an integral part of the agreements establishing the disarmament, demobilization and reintegration elements of peace processes.
Nous espérons que ces programmes feront l'objet de révisions.
Afin d'évaluer l'efficacité des programmes agri-environnementaux de lutte contre l'eutrophisation des eaux côtières et marines, ces programmes feront l'objet d'un suivi visant à en apprécier l'impact global.
In order to evaluate the effectiveness of agri-environmental schemes in combating eutrophication in marine and coastal waters, these schemes will be monitored for non-local impact.
Dès la mise en œuvre de l'initiative prise par la CARICOM dans le domaine de l'enseignement portant sur la santé et la vie familiale, ces programmes feront partie des programmes officiels de toutes les écoles dès 2002.
It is envisioned that with the implementation of the CARICOM HFLE initiative, such programmes will be a part of the established curricula of all schools by the year 2002.
À compter de 2013-2014, ces programmes feront partie du RS3.
A l'avenir, ces programmes feront partie du programme de reconstruction et de développement du gouvernement visant à améliorer les conditions de vie des travailleurs agricoles.
These programmes will in future form part of the Government's Reconstruction and Development Programme to improve the living conditions of rural farm workers.
Ces programmes feront, le cas échéant, l'objet d'une révision ultérieure.
If necessary they will be subject to a subsequent revision.
Ces programmes feront partie de la préparation qui sera offerte aux futurs parents.
Ces programmes feront la promotion de l'esprit sportif afin de créer un environnement qui influence favorablement le comportement des participants.
The programs should promote the spirit of sport in order to establish an antidoping environment which influences behaviour among Participants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ces programmes feront in het Frans
