Le nom de cet agent serait communiqué aux employés de première ligne.
The name of this agent would be communicated to front-line employees.
Aide cet agent de découvrir tous les mystères de ces organisations.
Help this agent to discover all the mysteries of the organizations.
Mais si je pouvais le faire, cet agent serait encore vivant.
But if I could've, that agent would still be alive.
Mais si j'avais pu, cet agent serait encore en vie.
But if I could've, that agent would still be alive.
Il n'est jamais rien arrivé de pareil avec cet agent.
Nothing like this has ever happened with this officer before.
Sans preuve concrète, il est impossible de justifier une sanction disciplinaire envers cet agent.
Without concrete evidence, it is impossible to justify a disciplinary sanction against this officer.
Sans délégation de signature valable, la convention signée par cet agent pourrait être annulée.
Without a valid signing authorization, the agreement signed by this officer could be cancelled.
Margie, cet agent voudrait jeter un il chez toi.
Margie, this officer needs to look in your house.
Mais cet agent est abattu par la police au cours d'une intervention.
But this agent is killed by the police during one of their raids.
Cela va lister les ressources qui utilisent actuellement cet agent.
This will list the resources that are currently using this Agent.
Mais vous oubliez que cet agent s'appelle la mort.
But you forget that this agent is called death.
L'effet de cet agent est ressenti juste quelques minutes après l'administration.
The effect of this agent is felt just a few minutes after administration.
Les taux de cholestérol sont plus réglementés par cet agent.
Cholesterol degrees are likewise controlled by this agent.