We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour personnaliser un formulaire, vous devez insérer dans le champ Code de ce formulaire un schtroumpf spécial.
To customize a form, you must insert into the Code field of this form a special smurf.
Vous pouvez permettre à l'internaute de choisir une liste d'autorépondeur en insérant un schtroumpf comme celui-ci dans le champ Code de votre formulaire
You can allow the user to choose an autoresponder list by inserting a smurf like this one into the Code field of your form
Le code de service activé est maintenant enregistré dans votre téléphone, et vous revenez au champ Code de fonction:.
The activated feature code is now stored in your phone, and you are returned to the Feature code: prompt.
Pour permettre au membre de compléter ce champ, insérez dans le champ Code de vos formulaires un code comme celui-ci (n'oubliez pas le préfixe custom-field- juste avant la clé)
To allow the member to fill this field, insert into the Code field of your forms a code like this (don't forget the custom-field- prefix just before the key)
Le contenu du champ Code de 8 bits dépend du type de message, et est utilisé pour créer un niveau additionnel de granularité de message.
The code field value depends on the message type and provides an additional level of message granularity.
Vous devez disposer d'un code de groupe spécial et le saisir dans le champ Code de groupe du module de réservation qui se trouve sur la page des informations sur l'hôtel.
A special group code is required and must be entered in the Group code field found within the booking module featured on specific hotel information pages.
Le contenu du champ Code de 8 bits dépend du type de message, et est utilisé pour créer un niveau additionnel de granularité de message.
The code field value depends on the message type and provides an additional level of message granularity. The checksum field provides a minimal level of integrity verification for the ICMP message.
Dans le champ Code de blocage, l'utilisateur doit sélectionner le code qui décrit le mieux le motif du blocage.
In the Hold code field, the user should select the code that best describes the reason for the hold.
Saisissez le code extrait de l'e-mail dans le champ Code de test.
Enter the code from the email in the Test code field.
Si un numéro d'identification non valide est indiqué dans le champ Code de billet de voyage, aucun point bonus ne sera attribué pour ce type de billet réservé et utilisé.
If an invalid ID number is specified in the Ticket Tour Code field, no bonus points will be awarded for such booked and used ticket.
Si vous connaissez votre code de sécurité, saisissez le dans le champ Code de sécurité.
If you know your security code, enter this code in the Security code field.
Entrez ce code dans le champ Code de sécurité de la fenêtre contextuelle.
Enter this code in the Security code text field in the pop-up window.
Au lieu de déployer l'arbre pasà pas, on peut passer directement au code désiré en l'introduisant dans le champ Code de nomenclature et en cliquant sur le bouton Consultation de l'arbre de nomenclature.
Instead of scrolling the tree step by step, one can go directly to the searched code through entering the code into the Goods nomenclature code field and clicking the button Browse nomenclature tree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
