Examples with "champ variable du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système d'amélioration de la vision d'un conducteur présentant un champ variable du regard et sur un procédé de contrôle du champ du regard d'un système d'amélioration de la vision du conducteur
a driver vision enhancing system having a variable field of regard and a method of controlling the field of regard of a driver vision enhancing system
Andere resultaten
Les champs variables peuvent être du texte, des images ou des codes-barres
Une composante variable du champ magnétique possède des harmoniques de fréquence qui correspondent aux fréquences cycloïdes des ions des composants d'origine.
A variable component of the magnetic field has frequency harmonics corresponding to natural cycloid frequencies of ions of the initial components.
Le moment induit est dirigé radialement vers ou depuis Jupiter suivant la direction de la partie variable du champ magnétique planétaire.
The induced moment is directed radially to or from Jupiter following the direction of the varying part of the planetary magnetic field.
En même temps je trouverai le moyen de stopper le réchauffement planétaire et prouverai la théorie unitaire du champ variable sur laquelle je bosse.
Sure, and while I'm at it, I'll find a way to end global warming and finish that proof of the unified field theory I've been working on.
Les seuils sont liés au taux de variation de l'induction magnétique et à la durée de la période du champ variable dans le temps.
The thresholds are functions of the rate of change of the magnetic flux density and the time duration of the applied time-varying field.
Hors d'Animate, créez un fichier texte ou XML définissant la valeur de la variable du champ de texte.
Outside of Animate, create a text file that defines the value for the text field variable.
La combinaison du champ fixe provenant de l'aimant permanent et du champ variable électromagnétique contribue à linéariser au plus près la relation courant-armature, et accroît la force sur l'armature.
The combination of the fixed field from the permanent magnet and the electromagnetically induced variable field helps more nearly linearize the current to armature force relationship and increases the force on the armature.
L'orbiteur Galileo découvre que Europe possède un moment magnétique faible, qui est induit par la partie variable du champ magnétique de Jupiter.
The Galileo orbiter found that Europa has a weak magnetic moment, which is induced by the varying part of the Jovian magnetic field.
une bobine de détection est placée dans le véhicule, l'axe de la bobine étant approximativement perpendiculaire au plan des conducteurs, de manière à détecter le champ magnétique variable dû aux courants variables passant par les deux conducteurs
a sensing coil is placed in the vehicle having a coil axis approximately perpendicular to the plane of the conductors so as to sense the varying magnetic field caused by varying currents through the two conductors
Lorsque Pushing Structures le nom variable de champ est maintenant utilisé pour les champs qui est important quand les inodes sont différents, mais la variable du champ est le même
When Pushing Structures the Field Variable name is now used for Fields which is important when the inodes are different but the Field Variable is the same
on procéde à la mesure du champ variable et pulsé en fonction de la perméabilité du noyau dans le champ magnétique, et on détermine la valeur du champ au moyen de la formule: b2 = k2 u.
measuring of the variable and pulsed field is effected depending on the permeability of the core in the magnetic field, the value of the field is determined by means of the formula: b2 = K2U.
Le circuit magnétique d'un transformateur est soumis à un champ magnétique variable au cours du temps.
The magnetic circuit of a transformer is subjected to a variable magnetic field during time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
