Examples with "changé pour https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous visitez un site sécurisé, les premiers caractères de la ligne change pour http à https.
When visiting a secure server, the first characters of the site address will change from http to https.
Remarque Si vous utilisez déjà TLS, changer le protocole HTTPS pour SSL.
Note If you already use TLS, change the HTTPS protocol to SSL.
Vous remarquerez que l'adresse du navigateur change et commence par https.
You will see the address on the browser change and start with https.
Ensuite, vérifiez que l'URL a été changée en « https ».
Second, make sure that the URL has been changed to "https".
Ces cookies garantissent également que, lorsque vous changez de page, la fonction de changement de HTTP à HTTPS ait lieu.
Such cookies also guarantee that, when you change pages, the function of changing from http to https takes place.
Ils garantissent par exemple la fonctionnalité en cas de changement de page http à https et par conséquent le respect d'exigences de sécurité accrues.
Among other things, they ensure provision of the correct functionality when a page is changed from http to https and therefore that increased security requirements are met.
Et bien, il serait peut-être temps d'effectuer le changement vers le HTTPS si cela n'est pas déjà fait.
Well, it might be time to switch over to HTTPS if you haven't already.
Cependant, les annonces qui sont compatibles avec un protocole de cryptage génèrent souvent un plus mauvais chiffre d'affaires après leur changement en HTTPS.
And even those ads that are compatible with the encryption protocol often generate fewer earnings after switching to HTTPS.
Dans ce cas, il renvoie l'internaute vers un autre ordinateur que celui sur lequel se trouve le site, sans que l'adresse http ne change.
In this case, it returns the user to another computer than the one on which the site is located, without the http address changing.
En utilisant l'option type, vous pouvez changer la méthode HTTP qu'un formulaire va utiliser
By using the type option you can change the HTTP method a form will use
Si vous avez eu recours à des services bancaires électroniques, vous savez que le protocole HTTP change, qu'un S apparaît pour indiquer que c'est sécurisé.
If you've done any electronic banking, you'll note the "http" shifts, the S comes in to designate it's secure.
Au cours des dernières années, nombreux propriétaires de sites Web ont fait un changement sur HTTPS et le développement de l'Allemagne a fait une forte croissance.
Over the past few years many website operators have switched to HTTPS and the development in the UK shows substantial growth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
