We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each bracket
L'invention concerne un système de brackets entièrement réglables, utilisé en orthodontie, dans lequel chaque bracket est formé d'une base, d'un corps et d'une agrafe.
The invention relates to a system of fully-adjustable brackets for use in orthodontics, in which each bracket is formed by a base, a body and a clamp.
chaque bracket comprend une base depuis laquelle s'étendent des paires espacées et opposées d'ailes de liaison. chaque paire définie une encoche de guidage d'arc dentaire
each bracket which includes a base from which extends two spaced and opposing pairs of tie wings each pair of which define an archwire guide slot therebetween
Faire environ 5 petits mouvements de bas en haut en s'appuyant sur chaque bracket d'un côté de l'espace, puis de l'autre
Move the brush back and forth 5 times in small movements, pressing against each bracket on one side of the gap and then on the other
Ce bracket possède également le marquage FDI, lequel facilite à l'utilisateur l'affectation de chaque bracket à la dent qui lui correspond.
This makes it easy for the user to assign each bracket to a specific tooth quickly and without complications.
Contact Brackets Qualité et valeur, présentes dans chaque bracket développé par Ormco.
Contact BRACKETS Quality and value in each bracket we develop.
Chaque bracket est saisi et placé individuellement sur les dents à un endroit très précis.
Each bracket is picked up and individually positioned on teeth at a very precise location.
Ainsi, chaque bracket peut être assigné à la dent respective et aligné de manière optimale.
This way, the brackets can be easily assigned to each tooth and be optimally aligned.
Les 4 premières équipes de chaque bracket se retrouvent en phase finales dans laquelle les 8 équipes s'affronteront dans un arbre à élimination directe.
The first 4 teams of each bracket advance to finals where 8 teams meet in a single-elimination bracket. rencontres et matchs Team fight
Le BBC nécessite que chaque bracket soit fermement fixé à chaque dent.
The BBC requires all brackets to be fixed firmly to each tooth.
Chaque bracket orthodontique peut avoir une configuration qui facilite la fixation du bracket orthodontique sur une dent unique.
Each orthodontic bracket may have a configuration that facilitates attaching the orthodontic bracket to a single tooth.
Chaque bracket orthodontique peut verrouiller un des connecteurs mâles sur le bracket orthodontique à l'aide d'une action d'encliquetage.
Each orthodontic bracket may allow one of the male connectors to be locked into the orthodontic bracket with a snapping action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
