Elle peint chaque face du bloc rectangulaire pour en faire un décor coloré.
She paints each side of the rectangular block to turn it into a colorful prop.
Les piliers sont carrés, avec une colonne engagée sur chaque face.
The pillars are square, with a column embedded on each side.
Cette maquette à plusieurs facettes permet de visualiser chaque face du solide séparément.
This multi-faceted model makes it possible to view each face of the solid separately.
Dans un solide en équilibre, la pression normale sur chaque face doit rester constante.
In a solid in equilibrium, the normal pressure on each face must remain constant.
Et chaque face porte un turban de doute.
Un Bitmap sera attribué à chaque face en fonction de sa taille.
A bitmap will be assigned to every face dependent on it's size.
Le dépliant touristique était plié en accordéon, avec une carte sur chaque face.
The tourist leaflet was folded in accordion folds, with a map on each side.
Trois sculptures ont été réalisées sur chaque face de la croix.
Three sculptures were created on each side of the cross.
Une étiquette décorée est fixée sur chaque face du jeton.
A decorated label is affixed to each face of the token.
La coupe montre deux bateaux de guerre sur chaque face.
The cup is decorated with two warships on each side.
La mise en garde sera placée dans la partie inférieure de chaque face.
The warning shall appear on the lower part of each side.
Le tissu est bicolore double face, chaque face a une couleur différente.
The fabric is bi-color, double-sided, each side has a different color.
La conception octogonale intègre doubles panneaux quadrilobés sur chaque face.
The octagonal design incorporates double quatrefoil panels on each face.