Vertaling van "chaque flash" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après chaque flash, faites glisser l'appareil jusqu'à la zone suivante.
After each flash, slide the appliance to the next area.
Je peux ainsi ajuster avec précision l'angle et la puissance de chaque flash.
This allows me to be very precise and adjust the angle and strength of each flash.
Il a dû se déplacer à chaque flash, tout comme nous.
Il a voyagé à chaque flash, comme nous.
À chaque flash, il libère un influx électrique.
Pour un réglage optimal de la puissance, chaque flash peut être géré individuellement ou désactivé via l'émetteur.
Each flash can thereby be individually controlled or deactivated to achieve an optimal power setting.
En cas d'utilisation de plusieurs flashes, chaque flash peut être géré individuellement, pour une flexibilité encore plus accrue.
When used with several flashes, each flash can thereby be separately controlled - for higher flexibility.
Il ne transmettra pas les informations d'exposition aux flashs ; ces réglages devront donc être effectués individuellement sur chaque flash.
It will not transmit metering information to the flashguns, so these settings will need to be made on each flash individually.
Je me souvenais de chaque flash, comme le temps a commencé à se troubler
I remembered each flash as time began to blur
La grippe vient des vagues et de la majorité des décès a eu lieu au cours de la semaine après chaque flash.
The flu came in waves and most of the deaths occurred within a week after each flash.
7 f-stop échelle de puissance sur chaque flash.
7 f-stop power scale on each flash.
J'ai pris mon film deux minute et ralenti vers le bas puis arrêté à chaque flash ensuite agrandi l'image et trouvé ce trésor de nouvelles images invisibles.
I have taken my two minute film and slowed in down then stopped it at every flash then enlarged the image and found this treasure trove of new unseen images.
Et à chaque flash, à chaque pose, des personnes s'arrêtent pour regarder, certains pour rigoler mais je n'y pense pas.
And every flash, every pose, people stop to look, some laugh but I don't think about it.
