Cette messagerie permet de chiffrer chaque message directement sur ton téléphone.
This messaging app lets you encrypt each message directly on your phone.
Le module de communication écrit chaque message dans la file de réception du processeur principal.
The communication module writes each message into the main processor's inbound queue.
Dans ce groupe familial, presque chaque message se termine par un bisou affectueux.
In this family chat, almost every message ends with an affectionate kiss.
Il demeura prisonnier de l'amour, chérissant chaque message qu'elle lui avait envoyé.
He remained a prisoner of love, cherishing every message she ever sent him.
Netatmo n'est pas obligé de répondre à chaque message ou demande.
Netatmo is not obliged to answer each post or request.
Paix à son âme, il imprime encore chaque message, essayant de rester organisé.
Bless his soul, he still prints every message, trying to stay organized.
Le préposé à l'accueil note soigneusement chaque message laissé pour la directrice.
The front desk receptionist carefully writes down every message left for the director.
Elle ne prend pas la peine de répondre à chaque message.
She can't be bothered to respond to every message.
Ils ont amélioré leur communication, assurant la clarté de chaque message.
They finessed their communication, ensuring clarity in every message.
Elle l'a snobé sur les réseaux sociaux, ignorant chaque message qu'il envoyait.
She cut him dead on social media, ignoring every message he sent.
Mon moral est remonté à chaque message de soutien que je recevais de mes amis.
My spirits rose with every message of support I got from friends.
Elle essaie de contenter ses clients en répondant rapidement à chaque message et demande spéciale.
She tries to keep her clients satisfied by replying quickly to every message and special request.
Les parents doivent signer chaque message noté dans le carnet de liaison de leur enfant.
Parents have to sign every message written in their child's school-home notebook.
