We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each outstation
each telephone terminal
dans la partie de commande, le mot de commande pour chaque poste terminal se présente sous forme d'un groupe respectif de bits contigus
in the control portion the control word for each outstation is in the form of a respective group of contiguous bits
dans la partie destinée au trafic, qui est composée d'une série de trames de trafic, les données de trafic dans chaque trame de trafic de chaque poste terminal se présentent sous forme d'un groupe respectif de bits contigus
in the traffic portion, which is constituted by a series of traffic frames, the traffic information in each traffic frame for each outstation is in the form of a respective group of contiguous bits
L'interface est reliée aux lignes téléphoniques et peut établir une liaison de transmission avec le modem pour chaque poste terminal.
The interface device is connected to the telephone lines and is capable of establishing a communications link with the data modem of each telephone terminal.
chaque poste terminal comprend un téléphone muni d'un clavier à boutons, un modem, une imprimante servant à imprimer les caractères sur le ticket, ainsi qu'un dispositif d'affichage
each telephone terminal comprises a telephone with a TOUCH-TONE keypad, a data modem, a printer for printing ticket indicia, and a display
l'ordinateur central et chaque poste terminal téléphonique éloigné peut se trouver à n'importe quel endroit où un service téléphonique est disponible; cependant, les postes terminaux éloignés sont de préférence situés dans les domiciles ou les bureaux des abonnés du système téléphonique
the central computer and each remotely located telephone terminal can be located any place where telephone service is available; however, the remotely located telephone terminals are preferably placed in the homes or offices of subscribers to the telephone system
un terminal radio et un périphérique de poste de base radio qui peuvent augmenter le nombre de postes terminaux auxquels affecter différents codes lors du codage de signaux de contrôle transmis par une pluralité de postes terminaux dans une liaison ascendante de chaque poste terminal
a radio terminal and a radio base station device which can increase the number of terminal stations to which different codes can be assigned when encoding control signals transmitted by a plurality of terminal stations in an uplink for each terminal station
Tous les terminaux reliés à une liaison vocale établie communiquent entre eux, par exemple par signalisation multifréquence bitonale (DTMF), pour interroger le répondeur téléphonique de chaque poste terminal.
All terminals involved in an established voice connection communicate with each other, for example, by means of a so-called multi-frequency signalling method (DTMF) for interrogation of the answering machine on the respective remote station.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor chaque poste terminal in het Frans
