Écoutez bien, je vous dicte maintenant les réponses correctes à chaque question.
Listen carefully, I'm now dictating the correct answers to each question.
Pendant l'entretien, allez-y doucement, réponds calmement à chaque question posée.
À la fête, il répondait à chaque question par un rire.
Après les vives critiques, il a répondu à chaque question sur la défensive.
Pour résoudre le problème, nous devrions aborder chaque question une par une.
To fix the problem, we should address each issue one at a time.
Lors de l'entretien, elle a répondu avec assurance à chaque question posée.
In the interview, she replied confidently to every question asked.
Sûr de lui, le candidat a répondu à chaque question sans la moindre hésitation.
Confident, the candidate answered every question without the slightest hesitation.
Pendant le quiz, le surdoué a répondu à chaque question avec assurance.
During the quiz, the brainiac answered every question with confidence.
Le guide est à ta disposition pendant toute la visite pour répondre à chaque question.
The guide is at your disposal throughout the tour to answer every question.
Tout médecin qui se respecte explique clairement le traitement et répond patiemment à chaque question.
Any doctor worth her salt explains the treatment clearly and answers every question patiently.
La pression familiale est en pointillé, implicite dans chaque question sur son avenir.
Family pressure is in dotted lines, implicit in every question about her future.
Le conseiller m'a aidé à comprendre chaque question du formulaire de crédit.
The advisor helped me understand every question on the credit application.
Pour remplir ce formulaire compliqué, allez-y doucement, lisez bien chaque question.
To fill out this complicated form, go easy, read every question carefully.