Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque seconde compte
Vertaling van "chaque seconde compte" in Engels
Definitie
every second counts
every second matters
seconds count
seconds matter
time is ticking
time is of the essence
the essence
Dans cette course effrénée, chaque seconde compte pour conquérir des clients.
In the fast lane, every second counts when competing for customers.
Dans un départ arrêté, chaque seconde compte dès le début.
In a standing start, every second counts from the very beginning.
Les pompiers pensent vite et bien, car chaque seconde compte pendant un sauvetage.
Firefighters think on their feet because every second matters during a rescue.
Lors d'un sauvetage en mer, chaque seconde compte pour retrouver les disparus.
During a sea rescue, every second matters for finding the missing people.
Une fois que le cœur cesse de pomper, chaque seconde compte.
Once the heart stops pumping, seconds count.
Quand le délai de candidature approche, chaque seconde compte pour finaliser ton dossier.
When the application deadline nears, every second counts to finish your file.
Dans la dernière ligne droite de la course, chaque seconde compte.
In the home straight of the race, every second counts.
Dans une situation de vie ou de mort, chaque seconde compte.
In a matter of life and death, every second counts.
En intervention, chaque seconde compte lors de la réponse aux urgences.
In the line of duty, every second counts when responding to emergencies.
En réanimation, chaque seconde compte lorsque le patient cesse soudainement de respirer.
In intensive care, every second matters when the patient suddenly stops breathing.
Dans une négociation boursière, chaque seconde compte avant que les cours ne s'effondrent.
In a stock market negotiation, every second matters before the prices collapse.
Dans un match de football serré, chaque seconde compte pour marquer le but décisif.
In a tight football match, every second counts to score the winning goal.
Laissez-moi passer, la victime ne respire plus, chaque seconde compte maintenant.
Let me through, the victim isn't breathing, every second counts now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque seconde compte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 524. Exact: 524. Verstreken tijd: 85 ms.
