Vertaling van "chaque section comprenant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each section including
each section comprising
each including
Le bouchon comprend une section externe et une section pliée vers l'intérieur, chaque section comprenant de multiples segments.
The plug includes an outer section and an inwardly folded section, with each section including a multiple of segments.
L'invention concerne une structure de données comportant plusieurs éléments, qui peut être divisée en plusieurs sections, chaque section comprenant une partie des plusieurs éléments.
A data structure having plural elements may be divided into plural sections, each section including a portion of the plural elements.
chaque section comprenant une pluralité correspondante d'exemples
un laser à point quantique multisection comprenant au moins des première et deuxième sections, chaque section comprenant un substrat semi-conducteur comprenant des couches de type p et n et une couche de point quantique prise en sandwich entre celles-ci
a multisection quantum dot laser comprising at least first and second sections, each section comprising a semiconductor substrate comprising p and n type layers and a quantum dot layer sandwiched therebetween
chaque section comprenant au moins une cathode faite d'un matériau 25 ou d'un précurseur du matériau à déposer et fonctionnant suivant le principe de la pulvérisation cathodique sous l'action d'un plasma généré par décharge électrique dans un gaz plasmagène
each section comprising at least one cathode made of a material or a precursor of material to be deposited and operating in accordance with the principle of cathode sputtering under the action of a plasma generated by electric discharge in a plasma-forming gas
Une surface de jeu comprend des sections séparées, chaque section comprenant une pluralité de nombres, par exemple, quatre nombres de 3 à 18 obtenus par la somme d'un lancer de trois dés.
A game surface is provided having discrete sections, each section including a plurality of numbers, e.g., four numbers from 3 to 18 obtained by the sum of a roll of three dice.
l'invention concerne une sonde détectant un niveau et placée dans une cuve, laquelle est divisée en sections, chaque section comprenant
a level-sensing probe positioned in a tank is divided into sections with each section including
chaque section comprenant un ou plusieurs évidements
Une rame de métro peut se composer d'une, deux, ou trois sections, chaque section comprenant une remorque entourée de deux motrices.
A metro train can be put together with one, two, or three sections, each section composed of a trailer surrounded by two motor cars.
Les sections d'armature transversales sont disposées horizontalement, à des intervalles périodiques, le long de la hauteur du treillis, chaque section comprenant une pluralité d'éléments reliés aux quatre pieds extérieurs et faisant partie de l'armature extérieure.
The cross-sectional frame sections are horizontally positioned at periodic intervals along the height of the jacket (10) and each has a plurality of members, which interconnect the four outside legs and are part of the exterior framing.
Cette espèce se reproduit par graines, in vitro, et au niveau amateur par division, avec chaque section comprenant au moins 3 à 4 pseudobulbes.
It reproduces by seed, in vitro, and at amateurish level, by division, with each section provided of at least 3-4 pseudobulbs.
catalyseur d'oxydation pour véhicules légers diesel, comprenant une première section amont et une seconde section aval de haute capacité thermique par rapport à la première section, chaque section comprenant un substrat et un support de catalyseur appliqué sur ce substrat
an oxidation catalyst for a light-duty diesel vehicle comprising a first upstream part and a second downstream part of high heat capacity relative to the first part, each part comprising a substrate and a catalyst support coated thereon
un procédé de formation d'une structure courbe consiste à prendre des coulisseaux ayant plusieurs sections reliées pivotantes, chaque section comprenant des parties de guidage, et chaque coulisseau comprenant, en outre, deux éléments sangle coulissant à l'intérieur de chacune des parties de guidage
a method of forming a curved structure involves providing runners having a plurality of pivotally connected sections, each section having track portions, and each runner further having two strap members slidably engaging each of the track portions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor chaque section comprenant in het Frans