We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each audio source
Vous pouvez ainsi régler individuellement le son de chaque source audio.
Cela vous permet de chanter ou de déchiqueter en même temps que la musique jouée par l'une des autres entrées et d'avoir le contrôle de chaque source audio.
This allows you to sing or shred along with the music that is playing though any of the other inputs and have control of each audio source.
Réglez le niveau du volume de source pour chaque mode, en fonction du volume relatif de chaque source audio.
Set the source volume level for each mode, depending on the relative volume of each audio source.
l'amplificateur est connecté à une unité de tête qui ajuste le réglage de balance de chaque source audio sur la base de paramètres prédéterminés ou des préférences des utilisateurs
the amplifier is connected to a head unit that adjusts the balance setting of each audio source based on predetermined parameters or user preferences
Le volume est fixé et maintenu individuellement à différents niveaux pour chaque source audio (par exemple, téléphone, intercom) même après redémarrage du casque audio.
The volume is set and maintained independently at different levels for each audio source even when you reboot the headset.
un système audio pour un véhicule comprenant un système permettant à un passager d'un véhicule d'ajuster un réglage de balance de chaque source audio
an audio system for a vehicle that includes a system for allowing an occupant of the vehicle to adjust a balance setting of each audio source
selon un mode de réalisation, la présente invention concerne le réglage d'une valeur cible pour chaque source audio reçue depuis une pluralité de participants à une conférence en téléprésence, le système de coefficient de gain alimentant un mélangeur associé à un haut-parleur associé à un écran
in one embodiment, a method includes setting a target value for each audio source received from a plurality of remote participants to a telepresence conference, the gain coefficient array feeding a mixer associated with a loudspeaker associated with a display
Le volume est fixé et maintenu individuellement à différents niveaux pour chaque source audio (par exemple, téléphone, intercom) même après redémarrage du casque audio.
Volume is set and maintained independently at different levels for each audio source (i.e.
De plus, les écrans sont dotés d'un processeur de signal numérique intégré (Digital signal processor, ou DSP) et offrent à l'auditeur cinq modes de champ sonore, soit un mode différent pour chaque source audio et chaque besoin en matière d'écoute.
In addition, displays come with a built-in digital signal processor (DSP) chip and offer five sound field modes, giving the listener a different mode for each audio source and listening need.
VPM: Volume selon le mode, la fixation et le stockage de différents niveaux de volume pour chaque source audio
VPM: Volume by mode, setting and storing different volume levels for each audio source
➤ Volume Per Mode: Le volume est régléet enregistré à différents niveaux pour chaque source audio
➤ Volume Per Mode: Volume is setand saved at different levels for each audio source
Chaque source audio communique une ou plusieurs transmissions d'informations, ces dernières portant sur le même sujet mais étant communiquées dans des langues différentes.
Each audio source communicates one or more information transmissions, where the information transmissions pertain to the same subject matter but are in different languages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
