Dans l'équation, chaque variable représente un vingtième de la valeur totale.
In the equation, each variable represents one twentieth of the total value.
Dans la recherche scientifique, contrôler chaque variable est essentiel pour obtenir des conclusions précises.
In scientific research, controlling each variable is essential for accurate conclusions.
La scientifique a enregistré laborieusement ses observations, notant soigneusement chaque variable.
Laboriously, the scientist recorded her observations, carefully noting every variable.
Ils ont mené l'expérience avec une grande minutie, mesurant soigneusement chaque variable.
They conducted the experiment with great thoroughness, measuring every variable carefully.
Il faut prêter attention à chaque variable de la salle de culture.
You have to care about every variable in that cultivation room.
Ta cognition améliorée te permet d'analyser chaque variable selon les cas.
Your enhanced cognition should let you analyze every variable in every scenario...
Résoudre l'équation nécessite une attention minutieuse à chaque variable impliquée.
Solving the equation requires careful attention to every variable involved.
Dans ce tracé, chaque variable serait représentée par un point.
In that plot, each variable is represented as a point.
En analysant les données, nous avons découvert que chaque variable était résoluble dans son contexte.
By analyzing the data, we discovered each variable was answerable in context.
Le projet nécessitait un traitement intensif pour s'assurer que chaque variable était prise en compte.
The project required extensive crunching to ensure every variable was accounted for.
Dans le tableau, saisissez au moins une valeur pour chaque variable.
In the table, enter at least one value for each variable.
Les passages suivants présentent plusieurs tableaux qui correspondent à chaque variable.
In the following passages, we provide several tables according to each variable.
Pendant le processus de révision, nous vérifierons la cohérence de chaque variable.
During the review process, we will tick and tie every variable for consistency.
