We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program managers
program heads
program leads
heads of programmes
program leaders
programme managers
5.2.18 En cours de mise en oeuvre pour décembre 2011 - En collobaration avec l'ensemble des chefs de programmes, ce plan sera élaboré au cours des prochains mois.
5.2.18 In progress for December 2011 - This plan will be developed over the coming months, in cooperation with all program managers.
Les chefs de programmes et les superviseurs du Ministère/Secrétariats recevront les conseils nécessaires pour satisfaire les besoins d'accessibilité dans toutes les activités d'approvisionnement, conformément à l'article 5 de la LPHO.
Ministry/secretariat program managers and supervisors will be given guidance on accessibility in all procurement activities, as required under section 5 of the ODA.
Au niveau des programmes, les fonctions des préposés au matériel comprennent l'aide aux chefs de programmes et à leurs conseillers pour interpréter et appliquer les exigences ministérielles de façon à répondre aux besoins particuliers de chaque programme.
At the program level, the duties of materiel staff include assisting program heads and their advisers to interpret and apply departmental requirements in a way that satisfies the particular needs of each program.
2.5.7 Les mesures seront mises en place, telles qu'une séance d'information et de formation pour les employés et un suivi assidu sera assuré par les chefs de programmes et le Ministre-Conseiller.
Completed 2.5.7 Measures such as employee information and training sessions will be implemented and close follow-up will be provided by program heads and the Minister-Counsellor.
L'implémentation de ce cadre théorique pourrait impliquer les chefs de programmes, les chefs de projets, les gestionnaires et le personnel.
Implementing this framework could involve program leads, project leads, managers and staff. Conditions for Use None
Dirige l'unité Génie et technologie, lequel comprend des ingénieurs en environnement et des chefs de programmes stratégiquement assignés selon la discipline.
Manages the Engineering and Technology Unit which is comprised of environmental engineers and strategically assigned discipline program leads.
Examen des demandes effectué d'abord par nos chefs de programmes qui s'assurent qu'elles cadrent avec la source d'investissement et l'effet prioritaire choisis.
Applications are first reviewed by our Program Managers to ensure they fit with the selected investment stream and priority outcome.
Dans le dernier cycle du PSFTT, les chefs de programmes de l'Atlantique relevant du PSFTT ont organisé une réunion d'échange des connaissances lors de laquelle nous avons échangé de l'information sur nos projets respectifs et les leçons retenues.
In the last iteration of DTFP, Atlantic DTFP program leads organized an Atlantic DTFP Knowledge Exchange Event in which we shared information about our DTFP projects and lessons learned in the process.
Chefs de programmes, coordonnateurs cliniques, agents administratifs, techniciens en administration, personnels de soutien variés, etc.
Program managers, clinical coordinators, administrative assistants, computer technicians, a variety of support staff, etc.
Toutes les quatre semaines, les chefs de programmes discutent des questions administratives et prennent des décisions.
Once every four weeks, Heads of Program discuss and decide on administrative matters.
Un projet servira de base de discussion à la future coopération avec les organismes participants et les chefs de programmes.
The draft will be shared with partner agencies and programmes as the basis for discussing future cooperation.
En ce qui concerne les récits de vie, les entretiens se sont déroulés en présence des chefs de programmes qui ont assuré la traduction simultanée.
As for the life stories, the interviews took place in the presence of the programme head, who provided simultaneous translation.
Ce programme offre un certain nombre de ressources aux parents ainsi qu'aux chefs de programmes à propos des choix sains, proposant notamment des recettes.
That program gives parents a number of resources, as well as the leaders of those programs, around healthy choices, recipes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
