Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chemin... Et
Examples with "chemin... Et" and their translation in Engels
Eh oui, les chœurs sont en chemin... Et au moment où j'écris, les coréens sont là !
Yes, choirs are on their way... And as I write, Koreans are there!
Tes collègues ont rencontré la mort sur leur chemin... et tu as perdu mon jouet à mâcher préféré.
Tu me dis ça, à moi qui ai fait tout le chemin... et je n'avais pas ta force.
Tell me, I had to haul it up a hill... and I don't have your back.
Bien sûr, il ne faut pas sous-estimer les obstacles qui se dressent encore sur notre chemin... et ils sont nombreux.
Naturally, we shouldn't underestimate the obstacles that still lie ahead - and they are considerable.
Mais l'érosion de la confiance en les médias a fait son bout de chemin... et rares sont ceux qui souhaitent témoigner face caméra.
But the erosion of trust in the media has done its part... and there are very few people who are prepared to be interviewed.
Je ne trouvais plus mon chemin... et j'ai compris que j'étais mort.
l couldn't find my way home... and then l realised I was dead.
J'ai lui ai demandé en chemin... et, bien, elle a dit, qu'elle pensait que c'était une grande idée.
I just checked in with her on the way... and, well, she said she thought it was a great idea.
Le véritable test du caractère d'une personne est d'être abandonnée au hasard d'un chemin... et d'être en en mesure de s'entendre avec l'ensemble des personnes qu'elle y trouve.
The real test of an individual's character is to be dropped down a random chimney and to be able to get on with the set of people he finds there.
De cette façon, celui qui aura réparé ce chemin... et qui rapportera l'or et le mulet... ne sera reconnu par personne.
This way, he who will have mended his ways and who will bring back the gold and the mule won't be recognized by anyone.
Tu essayes toujours de dire la chose juste ainsi les gens verront le bon chemin... et ensuite ils finirons toujours par faire les choix justes.
You always try to say the right thing so people will see things the right way,... and then they'll always end up making the right choices.
Quand soudain un autre apparait devant nous sur le chemin... et là plus besoin de recadrer :)
When suddenly an other one appears in front of us on the way and there no need to refocus:)
Ça veut dire qu'une ferme... est quelque part au bout de ce chemin... et on n'aura pas à aller plus loin pour la trouver.
En pilotant son bateau pirate, il terrorise tous les êtres qui croisent son chemin... et vous êtes le prochain sur sa liste !
Using their magic to fly his pirate ship, he's terrorized all who tried to get in his way... and you're next on his list!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chemin... Et in het Frans
Suggesties
Resultaten: 532131. Exact: 26. Verstreken tijd: 1064 ms.
