Ça a été aussi créé pour éloigner des choses comme la peste.
It was also created to ward off things like the plague.
Certains obstacles ont trait à des choses comme l'accès au capital.
Some of the barriers are around things like access to capital.
Je ne vois pas tout à fait les choses comme vous.
I do not altogether look at things as you do.
La même chose peut être dit des choses comme le fromage.
The same can be said about such things as cheese.
Les gens s'inquiètent de choses comme une campagne électorale trop longue.
Les recommandations portaient en fait sur des choses comme le capital de risque.
The recommendations did in fact surround things such as venture capital.
Et on passe toute notre vie à pleurer pour des petites choses comme...
And we spend our whole life crying over little things like...
Ils mettent souvent l'accent sur des choses comme l'équipement technique, etc.
They often put other emphasis on things like technical equipment a.s.o.
Il a peur, il pense à des choses comme la guerre nucléaire.
He's afraid, he thinks about things like nuclear war.
Il ne leur reproche pas des choses comme le vol ou l'adultère etc.
He did not reproach them for things like theft or adultery etc...
Mais vous avez des choses comme « diabète » sur votre liste.
But you guys have things like "diabetes" on your list.
Il y aura des choses comme des cyclones tropicaux bien plus au nord.
There will be things like tropical cyclones much further north.
Internet est utile pour diverses choses comme le partage d'informations précieuses.
The internet is useful for various things like sharing valuable information.