They do things like have two cabinet committees on the same subject.
Ils peuvent par exemple avoir deux comités du Cabinet sur le même sujet.
The cost of prototypes and things like that are easily excluded.
Le coût des prototypes, entre autres, peut facilement être exclu.
She found plenty of joy in simple things like reading and gardening.
Elle trouvait une grande joie dans les choses simples comme la lecture et le jardinage.
You can say "good morning" and things like that.
It was also created to ward off things like the plague.
We don't have all the answers to things like that.
Nous n'avons pas toutes les réponses à ce genre de choses.
Being with you makes me want to do things like this.
Some of the barriers are around things like access to capital.
Certains obstacles ont trait à des choses comme l'accès au capital.
They're not used to seeing unusual things like we are.
Les gens n'ont pas l'habitude de voir des trucs bizarres.
It's things like that that make me believe in fate.
They don't usually put things like this to a vote.
They often put other emphasis on things like technical equipment a.s.o.
Ils mettent souvent l'accent sur des choses comme l'équipement technique, etc.
You do not have any respect, saying things like that.
Tu n'en as pas de respect pour dire des choses comme ça.