Vertaling van "choses peu recommandables" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a tous un cousin qui nous apprend des choses peu recommandables.
Everybody has a bad cousin that teaches you a few things.
Il se passe des choses peu recommandables ici.
There's things going on here you shouldn't get caught up in.
Satan me poussait à faire ces choses peu recommandables et bien d'autres encore, pour accroître mes richesses.
Satan urged me to do these disreputable things and many others to increase my riches.
Mais l'étendue de telles affaires de corruption ne doit pas nous rendre aveugles au problème de la comptabilité du secteur public, où bien des choses peu recommandables se font aussi.
But the scale of this corruption should not blind us to the problem of public sector accounting, where many deceitful things are also being done.
Je fais des choses peu recommandables, mais je ne tue pas.
I do things, Detective. Questionable things.
A faire de belles choses peu recommandables.
Doing some pretty unsavory things.
Dans la rue, on doit parfois faire des choses peu recommandables pour manger... Maintenant, je suis fier de pouvoir me payer mes repas et mon loyer parce que j'ai travaillé dur pour ça.
When you're living on the street, sometimes you have to stoop very low just in order to eat. Now, I'm proud of being able to pay for my own dinner and rent because I worked hard for it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.