Examples with "choses... des choses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a des choses... des choses qui paraissent non pas comme elles sont dans la vie ordinaire, mais telles quelles sont, vues par un œil un peu plus clairvoyant - c'est assez amusant.
There are things... things which don't appear as they are in ordinary life, but as they ARE when seen with a slightly more clairvoyant eye - it's rather amusing.
Et la maman a aussi vu des choses... des choses si horribles qu'on ne peut les imaginer.
"And the mommy had also seen some things,"things so horrible you can' t imagine them.
Je n'y comprends rien, Chapman, voilà plusieurs fois que je constate ici des choses... des choses étranges, vous l'avouerez.
I can't understand it at all, Chapman. Time after time I have noticed things here... funny things, as you must admit.
Andere resultaten
Après vous avoir vu à Stockholm, pour la première fois quelque chose... des choses ont quelque peu changé... par le fait que j'ai eu quelques insights (compréhensions spontanées)... une sorte de vue que
After seeing you in Stockholm, something, for the first time something kind of changed in that I had some, a few insights.
Des choses... Soucis... des choses drôles.
Worries... Funny things.
Bien, car Raina connaissait des choses sur moi... des choses personnelles.
Good, because Raina knew things about me... personal things.
Des chose que... des choses que personne ne pourrait jamais pardonner.
Things that... things that nobody could ever forgive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.