Tous les matins, il aime griller une cigarette en buvant son café.
Every morning, he likes to smoke a cigarette with his coffee.
Son manteau sent fort la fumée de cigarette après la soirée d'hier.
Her coat really reeks of cigarette smoke after last night's party.
La fumée de cigarette finit toujours par abîmer les murs et les rideaux.
Cigarette smoke always ends up staining the walls and curtains.
On a le temps de griller une cigarette avant que le train n'arrive.
We've got time for a cigarette before the train gets here.
Il s'est adossé au mur et a tiré une bouffée sur sa cigarette.
He leaned against the wall and took a pull on his cigarette.
Elle a demandé au buraliste s'il vendait encore sa marque de cigarette préférée.
She asked the tobacconist if he still sold her favorite cigarette brand.
Les voyageurs fument une dernière cigarette sous la marquise du quai numéro trois.
The passengers smoke one last cigarette under the platform canopy at track three.
Elle ressent une forte aversion pour l'odeur de cigarette dans les lieux fermés.
She has a strong aversion to the smell of cigarettes in enclosed spaces.
La petite brûlure de cigarette sur sa joue lui rappelle un accident d'enfance.
The small cigarette burn on her cheek reminds her of a childhood accident.
La fumée de cigarette des voisins constitue une nuisance pour tout l'immeuble.
The neighbors' cigarette smoke is a nuisance for everyone in the building.
Tout ex-fumeur sait que les premiers mois sans cigarette sont les plus difficiles.
Every ex-smoker knows that the first few months without cigarettes are the hardest.
Ils vont toujours griller une cigarette à la même table devant le café.
They always go for a cigarette at the same table outside the café.
Il a sorti une cigarette par habitude, puis il s'est ravisé.
He reached for a cigarette by force of habit, then stopped himself.