Examples with "circuits du module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un connecteur sollicité s'étend à partir du boîtier de dispositif et communique avec les circuits du module de test.
A biased connector extends from the device housing and communicates with the circuitry of the test module.
Dans tous les modes de réalisation, un couvercle externe est conçu pour couvrir tous les composants sur la carte de circuits du module.
In all embodiments, an outer lid is adapted to cover all of the components on the circuit board of the module.
La partie de boîtier abrite au moins en partie l'ensemble des circuits du module de caméra et comprend une première surface d'accouplement et une première bride de périmètre autour de la première surface d'accouplement.
The housing portion at least partially houses circuitry of the camera module and includes a first mating surface and a first perimeter flange around the first mating surface.
Un agencement de circuits du module émet une commande qui empêche le processeur de norme PCI d'accéder aux registres de configurations tant que ceux-ci ne sont pas complètement chargés.
A circuit arrangement on the module issues a command which inhibits the PCI processor from accessing the configuration registers until fully loaded.
les circuits du module téléviseur qui traite les signaux d'images fonctionne avec une bande de réponse de fréquence d'au moins 12 MHz.
the circuits of the television set module that process the image signals operate with a frequency response band of at least 12 MHz
Les circuits du module de signalisation à DEL doivent être conformes aux exigences de protection contre les interférences électriques et électromagnétiques pour l'équipement de classe B qui sont spécifiées dans la partie 11.5.1 du Communications and Signals Manual de l'AREMA (cité dans la Partie A).
LED signal module circuitry must conform to dielectric and electromagnetic interference requirements for Class B equipment in Part 11.5.1 of AREMA Communications and Signals Manual (cited in Part A).
Les circuits du module de signalisation à DEL doivent être protégés contre les surtensions, conformément aux Manual de l'AREMA (cité dans la Partie A).
LED signal module circuitry must include voltage surge protection as specified in Part 11.3.3 of AREMA Communications and Signals Manual (cited in Part A).
chaque module de raccordement comporte un premier et un second ensemble de branchement à structure allongée et un commutateur permettant de modifier les configurations des circuits du module de raccordement
each of the patching modules includes first and second long frame jack assemblies and a switch for changing the circuit configurations of the patching module
le téléphone mobile se caractérise en ce que son aspect est imposé par celui du module de boîtier, et sa fonctionnalité par les circuits du module central et les circuits associés au module de boîtier.
the mobile telephone is characterised in that the appearance of the mobile phone is dictated by the appearance of the casing module, and the functionality of the mobile phone is dictated by the circuitry of the core module and the circuitry associated with the casing module.
un module fonctionnel auxiliaire trouve place dans ce bloc de batterie et échange des données avec les circuits du module principal du dispositif, s'acquittant ainsi d'une fonction auxiliaire en conjonction avec ces circuits du module principal
an auxiliary functional unit (AFU) is contained within the battery pack. it communicates data bidirectionally with circuits within the main unit of the device. the auxiliary functional unit thereby performs an auxiliary function in conjunction with the circuits in the main unit of the device
Andere resultaten
Le courant peut avoir été précédemment déterminé par la mesure d'un paramètre de circuit du module électronique.
The current may be previously determined by measuring a circuit parameter of the electronic module.
le circuit du module de mémoire comprenant en outre un circuit de validation
the circuit of the memory module in addition comprising a validation circuit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
