Les gens utilisaient l'écriture principalement pour ciseler des monuments et des pierres.
People used the writing mainly to chisel in monuments and stones.
Couper les légumes en tronçons et ciseler grossièrement les herbes.
Cut vegetables into chunks and chisel roughly herbs.
Elle adore ciseler des herbes fraîches du jardin pour ses pâtes.
She loves to chop herbs fresh from the garden for her pasta.
Ma mère adore ciseler du basilic frais pour ses plats de pâtes.
My mom loves to chop fresh basil for her pasta dishes.
J'essaie de ciseler ces formes qu'on suit.
I'm trying to carve out these shapes that we follow.
Varier les contenus et ciseler les messages pour informer et toucher.
Vary contents and carve messages to inform and touch.
Couteau ou outil à ciseler, l'une des possessions de.
Knife or carving tool, one of the belongings of.
Émincer les tomates séchées et ciseler le persil.
Slice the dried tomatoes and chop the parsley.
Rincer les feuilles de menthe et les ciseler finement.
Rinse the mint leaves and chisel finely.
Saler, poivrer et ciseler le persil par-dessus.
Add salt and pepper, chop the parsley.
Hacher grossièrement au couteau les tomates séchées et ciseler les feuilles de basilic.
Coarsely chop knife dried tomatoes and chop the basil leaves.
Fabriquer, ciseler, sertir sont notre passion de toujours.
To manufacture, to chisel, to crimp are our passion of always.
Rincer et sécher la coriandre puis la ciseler.
Rinse and dry the coriander and chop.
