Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chop
View images
I heard him chop the cabbage loudly in the kitchen.
Je l'ai entendu hacher bruyamment le chou dans la cuisine.
He struggled to chop down the frozen meat for the stew.
Il a eu du mal à hacher la viande congelée pour le ragoût.
You should chop the zucchini into small cubes for better cooking.
Tu devrais couper la courgette en petits dés pour une meilleure cuisson.
He had to chop the cake into equal slices for everyone.
Il a dû couper le gâteau en parts égales pour tout le monde.
He decided to chop up the old newspapers for his art project.
Il a décidé de découper les vieux journaux pour son projet artistique.
Carefully, she tried to chop the paper into neat little squares.
Avec précaution, elle a essayé de découper le papier en petits carrés nets.
His chop of the onion released a strong aroma in the kitchen.
Sa coupe de l'oignon a libéré un fort arôme dans la cuisine.
This young kitchen assistant is learning to chop vegetables quickly without losing precision.
Cette jeune aide en cuisine apprend à couper les légumes rapidement sans perdre en précision.
She's going to chop up the chocolate before gently melting it.
Elle va couper en morceaux le chocolat avant de le faire fondre doucement.
I'll finely chop the celery while you bring the water to a boil.
Je vais couper finement le céleri pendant que tu fais bouillir l'eau.
She asks her son to finely chop the apples for the pie.
Elle demande à son fils de couper finement les pommes pour la tarte.
We need to finely chop the parsley so it blends well into the sauce.
On doit couper finement le persil pour qu'il se mélange bien à la sauce.
She can chop spices with incredible speed in the kitchen.
Elle peut hacher les épices à une vitesse incroyable dans la cuisine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chop
côte
côtelette
clapotis
clapot
Uitdrukkingen met chop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
chop down v.
abattre · couper
"They decided to chop down the old oak tree."
chop it up v.
couper en morceaux
"She decided to chop it up for the stew."
chop off v.
couper · trancher
"He had to chop off the damaged part of the rope."
chop up v.
hacher · découper
"She decided to chop up the vegetables for the stew."
chop shop n.
atelier de démontage
"The police raided a chop shop in the industrial district last night."
! be for the chop v.
être sur la sellette
"After the merger, many employees were for the chop."
chop and change v.
changer d'avis · être indécis
"He tends to chop and change every week."
chop one's way through v.
se frayer un chemin à travers
"She chopped her way through the paperwork."
! get the chop v.
être licencié
"After the merger, many employees got the chop."
small chop n.
amuse-gueules
"We enjoyed small chop at the wedding reception."
! give the chop v.
licencier · mettre à la porte
"The company gave the chop to several employees last week."
chop logic v.
ergoter · chicaner
"She loves to chop logic during debates."
! not much chop adj.
pas terrible
"This phone is not much chop."
chop suey n.
chop suey
"We ordered chop suey at the new Chinese restaurant."
karate chop n.
coup de karaté
"He delivered a karate chop to the board."
lamb chop n.
côtelette d'agneau
"She savored the juicy lamb chop at dinner."
pork chop n.
côte de porc · côtelette de porc
"She grilled a delicious pork chop for dinner."
chop steak n.
steak haché
"The restaurant's special is chop steak with gravy."
! chop-chop adv.
rapidement
"We need to finish this project chop-chop."
mutton chop n.
favoris · pattes
"He styled his facial hair into classic mutton chops."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7662. Exact: 7662. Verstreken tijd: 42 ms.
