Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clapet de commande
Vertaling van "clapet de commande" in Engels
structure d'étanchéité et clapet de commande l'utilisant
seal structure and control valve using the same
clapet de commande rapide et lente utilisant la pression hydraulique et pneumatique
high speed and low speed control valve utilizing hydraulic and pneumatic pressure
L'invention concerne un agencement de régulation de débit comprenant un clapet de mesure et un clapet de commande de débit reliés l'un à l'autre afin de réguler automatiquement le débit d'un fluide dans une conduite.
The invention provides a flow regulating arrangement comprising a measurement flap and a flow control flap linked together to automatically regulate the flow of the fluid in a duct.
un élément de guidage longitudinal placé sur le clapet de commande est conçu pour absorber la course excessive, le ressort à course excessive étant placé sur l'élément de guidage longitudinal.
the control flap has longitudinal guiding means designed to take up the excess travel, the excess travel spring being mounted on longitudinal guiding means.
une pompe à huile hydraulique est amenée en rotation pour créer une pression dans un clapet de commande
a hydraulic oil pump is rotated to create a pressure in a control valve
Une tige précontrainte par ressort du clapet de commande est reliée à un induit d'électroaimant.
The spring-actuated rod of the control valve is connected to the armature of the electromagnet.
agencement d'actuateur électromagnétique pour clapet de commande de moteur
electromagnetic actuator arrangement for engine control valve
Cette invention concerne un clapet de commande de volume pour compresseur à cylindrée variable, qui a une fonction de clapet de décharge.
Provided is a volume control valve for a variable displacement compressor, which has a relief valve function.
La section de clapet de commande est configurée pour réguler la dilatation d'un fluide qui circule dans le passage de collecteur de combustible.
The control valve section is configured to control expansion of a fluid flowing in the fuel manifold passage.
() une partie actionnement du clapet de commande et un système d'actionnement
an operating portion of the control valve and an operating means
Chaque clapet de commande peut être actionné et passer d'une position fermée à une position ouverte et vice versa.
Each control valve can be actuated between a closed position and an open position.
jusqu'à ce que la pression dans ce conduit surmonte la résistance d'un clapet de commande
until pressure in the control duct overcomes the bias of a control valve
procédé permettant de diagnostiquer un dispositif de réglage pour clapet de commande d'intensité de tourbillon
method for diagnosing the actuation of a regulating device for a swirl control valve
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clapet de commande in het Frans
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 80 ms.
