Examples with "clarification et codification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Comité est ainsi favorable à une clarification et une codification des missions et responsabilités individuelles et communes de toutes les parties prenantes.
The Committee therefore supports clarification and codification of tasks and responsibilities across and between all stakeholders.
Les partenaires concernés (notamment dans les pays en développement) ont-ils été impliqués dans la clarification et la codification des objectifs?
Have affected stakeholders (including those in developing countries) been involved in clarifying and codifying the goals?
Enfin, en ce qui concerne la fiscalité indirecte, la Commission estime qu'une réflexion sur la nécessité d'une clarification et une codification dans ce domaine est aussi souhaitable.
Lastly, with regard to indirect taxation, it takes the view that there should also be a debate on the need for clarification and codification in this field.
Cette codification permet une clarification et une rationalisation de la législation.
Dans le même temps, grâce à des modifications, clarifications et simplifications importantes, la version actuelle constitue une étape importante de la codification du droit de la responsabilité des États.
At the same time, thanks to important changes, modifications, clarifications, and simplifications, the current version constitutes an important step towards the possible codification of the law on State responsibility.
Les réalisations des divers organes du système des Nations Unies en matière de développement, de codification, de clarification et d'application de l'état de droit au niveau international sont considérables.
The achievements of the various organs of the United Nations system in the development, codification, clarification and enforcement of the rule of law at the international level were considerable.
Après clarification et la stabilisation est en bouteille souple et frappe le marché.
After clarification and stabilization is bottled soft and hits the market.
Les réponses ont été assez ambiguës pour justifier une clarification et une confirmation.
Answers were sufficiently ambiguous to warrant a call for clarification and confirmation.
Après clarification et précipitation, le liquide est filtré à travers un tissu.
After clarification and precipitation, the liquid is filtered through a tissue.
La proposition de règlement comporte nombre de simplifications, clarifications et améliorations.
The draft regulation includes a host of simplifications, clarifications and improvements.
Celle-ci devait répondre à des attentes de clarification et de simplification.
This would need to meet expectations with regards to clarification and simplification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
