Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classagenm
Definitie
Vertaling van "classage" in Engels
Definitie
Ces deux disques combleront tout vos besoins de classage d'oeufs de salmonidés.
These two discs will fill all your needs for egg screening of salmonids.
recevant la pâte à papier via un premier moyen de classage
receiving pulp passing through a first screening means
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un classeur (1), tel que celui utilisé p. ex. lors du classage de suspensions de matières fibreuses convenant à la fabrication du papier.
The method serves for the production of a screen (1) as it is used, for example, for the sorting of fibrous material suspensions suitable for the production of paper.
De plus, ces appareils sont spécialement désignés pour éliminer les stress causés aux poissons par le classage intensif.
Besides, those devices are specially designed to eliminate the stress caused by intensive grading.
l'agencement de classage comprenant une entrée de pâte à papier auxiliaire
where the screening arrangement comprises a secondary pulp inlet
pour être classée via le second moyen de classage
to be screened through the second screening means
pour l'insertion de la pâte à papier depuis au moins un agencement de classage suivant
for input of pulp from at least one subsequent screening arrangement
cet agencement comprend en outre une première chambre de classage recevant la pâte à papier de l'entrée principale
the arrangement further comprises a first screening chamber receiving pulp from the main inlet
procédé et dispositif pour commander un dispositif de classage à étages multiples
method and arrangement for controlling a multi-phase screening apparatus
Techniques de classage consommant peu d'énergie (conception optimisée du rotor, des tamis et du fonctionnement des tamis)
Energy saving screening techniques (optimised rotor design, screens and screen operation)
Les rejets du laveur de n÷uds et de l'étage de classage secondaire sont recyclables vers l'orifice d'entrée de la pâte, l'eau de dilution pouvant être introduite en tout point qui conviendra.
Rejects from the knot washer and secondary screening stage may be recycled to the pulp inlet, and dilution water may be introduced where necessary.
cette charge contient des fibrilles de cellulose ou de lignocellulose présentant une épaisseur moyenne inférieure à 5 vm et produites à partir de fibres végétales par raffinage et classage
the filler comprises cellulose or lignocellulose fibrils having an average thickness less than 5µm produced from plant fibres by refining and screening
Des fibres en suspension, telles que celles d'une fabrique de pâte à papier, sont traitées de façon à réduire tant les frais d'investissement que les frais d'exploitation concernant une installation de classage.
A fiber suspension, such as in a pulp mill, is treated in a manner which minimizes both the investment and the operating costs associated with a screening plant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor classage in het Frans
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 36 ms.
