Vertaling van "classification des exportations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
export classification
classification of exports
En optimisant le processus de classification des exportations, des immatriculations et des rapports sans entraver inutilement le commerce à des fins pacifiques, nous espérons renforcer la coopération multilatérale essentielle à tout régime efficace de contrôle des exportations.
Through optimizing the export classification, licensing and reporting processes, without unnecessarily burdening peaceful commerce, we look forward to strengthening the multilateral cooperation essential to any effective export control regime.
La nomenclature du tarif douanier utilisée pour les importations (SH 96) s'applique également à la classification des exportations.
The customs tariff nomenclature used for import (HS 96) is also used for export classification purpose.
La classification des exportations canadiennes diffère de la classification américaine Annexe B qui repose sur des codes à 10 chiffres.
Canada's export classification differs from the U.S. equivalent Schedule B which uses 10-digit codes.
Le conseil des requérants avait proposé d'utiliser les valeurs unitaires moyennes argentines en se fondant sur le système de classification des exportations de l'Argentine, mais Siderca a fait valoir que de telles données ne constituaient pas la base de comparaison la plus appropriée.
Petitioners' counsel had proposed using Argentine average unit values based on Argentina's export classification system, but Siderca argued that such data did not form the most appropriate basis for comparison.
Si une déclaration d'exportation est requise, déterminer le code d'exportation approprié pour les marchandises selon la Classification des exportations canadiennes de Statistique Canada.
If an export declaration is required, determine the appropriate export code for the goods from Statistics Canada's Canadian Export Classification.
Narration : Troisième étape - Lorsque vous savez qu'une déclaration d'exportation est requise, établissez le bon code d'exportation pour les marchandises en consultant la Classification des exportations canadiennes de Statistique Canada.
Narration: Three - Once you know that an export declaration is required, determine the appropriate export code for the goods from Statistics Canada's Canadian Export Classification.
Si vous ne connaissez pas le code SH du produit à être exporté, veuillez vous référer à la Classification des exportations canadiennes de Statistique Canada ou communiquer avec l'Agence des services frontaliers du Canada au 1-800-950-0000 avant de rechercher l'information tarifaire.
If you do not know the HS code of the product to be exported, please refer to the Canadian Export Classification from Statistics Canada or contact the Canada Border Services Agency at 1-800-460-0000 before searching for tariff information.
Le texte suivant apparaît à l'écran : « Classification des exportations canadiennes selon Statistique Canada ».
The following text appears on screen: "Statistics Canada's Canadian Export Classification".
Classification des exportations canadiennes, 2009 Statistique Canada La Classification des exportations canadiennes aide les utilisateurs à déterminer les codes SH appropriés aux fins d'exportation.
Canadian Export Classification 2009 to Determine HS Codes Statistics Canada The Canadian Export Classification section helps users determine relevant HS codes for exporting.
Les plaignants ont donc tort de donner à entendre que la classification des exportations serait si peu que ce soit moins pertinente que celle des importations.
The Complainants are wrong, therefore, to suggest that classification on export is any less relevant than classification on import.
Tout comme dans le cas des importations, le Soudan applique le Système harmonisé pour la classification des exportations.
Vous vous en remettrez à l'expertise de Pitney Bowes pour l'exécution de ces tâches et ne contesterez en aucun cas la classification des exportations établie par Pitney Bowes en votre nom, ni les codes de classification selon le Système harmonisé affectés par Pitney Bowes.
You will defer to the expertise of Pitney Bowes in performing this task and will not question the export classifications made by Pitney Bowes on your behalf or the Harmonized System classification codes so assigned by Pitney Bowes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor classification des exportations in het Frans
