Examples with "classification on export" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Similarly, Thailand submits that shipping companies hired by exporters handle export procedures and paperwork, including custom classification on export declaration forms.
De même, la Thaïlande soutient que les compagnies maritimes dont les exportateurs louent les services s'occupent des formalités et procédures d'exportation, y compris la classification douanière dans les formulaires de déclaration d'exportation.
The Complainants are wrong, therefore, to suggest that classification on export is any less relevant than classification on import.
The European Communities submits that, in light of the foregoing, the complainants are wrong to suggest that classification on export is any less relevant than classification on import.
Les Communautés européennes soutiennent que, compte tenu de ce qui précède, les plaignants ont tort de donner à entendre que le classement à l'exportation est moins pertinent que le classement à l'importation.
Andere resultaten
prior to all shipments of merchandise, customs performs an inspection focusing particularly on export classification.
In Argentina - Hides, the measure being administered was Argentina's rules on classification and export duties.
Dans l'affaire Argentine - Peaux et cuirs, la mesure appliquée était les règles argentines concernant le classement et les droits d'exportation.
What we stated was that the rules on Customs classification and export duties, among others, were the substantive rules that should be examined if necessary under other provisions of the GATT 1994.
Nous avons dit que les règles sur le classement douanier et les droits d'exportation, entre autres, étaient des règles de fond qui devraient être examinées, si nécessaire, dans le cadre d'autres dispositions du GATT de 1994.
Id., para. 11.72 (stating the measure at issue "merely provides for a certain manner of applying... substantive rules" on customs classification and export duties).
Id., paragraphe 11.72 (où il est dit que la mesure en cause "prévoit simplement une certaine manière d'appliquer [des] règles de fond" relatives à la classification douanière et aux droits d'exportation).
Classification of imports and exports should follow the same principles.
Importations et exportations devraient être classées suivant les mêmes principes.
Please explain the export classification process for the products at issue.
There is an especially close relationship between the classifications for exports and domestic production.
Il existe des rapports particulièrement étroits entre la Nomenclature des exportations et celle de la production intérieure.
In principle, producers are free to choose the providers of diamond evaluation and classification services for export purposes.
En principe, les producteurs sont libres de choisir les prestataires des services d'évaluation et de classification des diamants destinés à l'exportation.
Canadian Export Classification Section XIX Arms and ammunition; parts and accessories thereof
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.