Examples with "cmdlet ou ce script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si une cmdlet ou un script et ses paramètres, appelés « entrée de rôle de gestion », sont inclus dans un rôle, cette cmdlet ou ce script et ses paramètres peuvent être exécutés par les utilisateurs qui ont attribué le rôle.
If a cmdlet or script and its parameters, together called a management role entry, are included on a role, that cmdlet or script and its parameters can be run by those assigned the role.
Andere resultaten
Lorsque cet agent est appelé, la cmdlet vérifie si des scripts sont configurés pour être appelés par la cmdlet.
When this agent is invoked, the cmdlet checks whether any scripts are configured to be invoked by the cmdlet.
Ces scripts et cmdlets ne sont chargés que si l'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell est ouvert au moyen de l'icône Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.
These scripts and cmdlets are only loaded when you open the Exchange Management Shell using the Exchange Management Shell icon.
L'Environnement de ligne de commande Exchange Management Shell est un ensemble de cmdlets et de scripts Windows PowerShell installés sur un ordinateur lors de l'installation des outils de gestion Exchange.
The Exchange Management Shell is a collection of Windows PowerShell scripts and cmdlets that are installed on a computer when the Exchange management tools are installed.
Si vous ouvrez directement Windows PowerShell, les scripts et cmdlets Exchange ne sont pas chargés et vous ne pouvez pas gérer lconnexion Windows PowerShell manuelle à votre organisation locale, de la même manière que pour une connexion à l'organisation Exchange Online ci-dessous.
If you open Windows PowerShell directly, the Exchange scripts and cmdlets aren't loaded and you won't be able to manage your on-premises organization.
Ce script de supervision alerte lorsqu'un processus fils reste en état zombie.
This monitoring script alerts when any child process remains in a zombie state.
Pour le programmeur, écrire ce script simple, c'était un jeu d'enfant.
For the programmer, writing that simple script was like taking candy from a baby.
Ce script permet de lister les utilisateurs connectés au serveur en temps réel.
This script lets you list the users currently connected to the server in real time.
Grâce à une unique itération, ce script parcourt tout le tableau et calcule la moyenne.
In a single iteration, this script goes through the entire array and computes the average.
Ce script permet d'assigner automatiquement la date du jour à la variable « creationDate ».
This script automatically assigns today's date to the "creationDate" variable.
La durée d'exécution de ce script Python augmente quand tu ajoutes trop de boucles imbriquées.
This Python script takes longer to run when you add too many nested loops.
Ce script accomplit la même tâche avec un nombre de lignes beaucoup plus faible.
This script does the same job with far fewer lines.
Ce script n'est présent que dans les premières versions du Trojan.
This script was used only in early versions of the Trojan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.