Examples with "codage comptable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces factures pouvaient être soit en cours de réception dans l'entreprise, soit en attente d'approbation chez la personne compétente, soit au service financier pour l'appariement et le codage comptable.
These could be entering into the organisation, awaiting approval with the relevant authoriser or with Finance for matching and coding against the purchase ledger.
À notre avis toutefois, le codage comptable devrait être considéré comme un critère essentiel étant donné l'importance que revêt le codage dans la prestation d'une information financière de grande qualité.
However, given the importance of coding to providing good financial information, we believe that it needs to be seen as critical.
Andere resultaten
Il continuera aussi de fournir, au besoin, des conseils en matière de codage aux comptables subalternes.
He will also continue to provide coding advice to the junior accountants as required.
Les utilisateurs souhaiteront-ils voir les répartitions comptables (codage de facture) sur l'appareil mobile pendant les révisions ?
Will users want to see accounting distributions (invoice coding) on the mobile device during reviews?
Le code d'interclasseur permet de simplifier le codage des pièces comptables, tout en accroissant la souplesse du système de codage et en réduisant la possibilité d'erreurs.
The use of collator numbers is a useful method of simplifying the task of coding accounting documents, increasing the flexibility of the coding system, and reducing the possibility for error.
Le MDN a démontré l'acceptation de cette responsabilité par l'entremise de politiques stipulant que le codage du plan comptable du MDN doit respecter le codage à l'échelle gouvernementale imposé par le Receveur général.
DND has demonstrated acceptance of this responsibility through policies stating that the DND Chart of Accounts coding must meet the government-wide coding set by the Receiver General.
Le système de codage doit aussi satisfaire aux besoins du personnel affecté au traitement des opérations comptables.
Other codes are also required to meet the needs of those responsible for processing accounting transactions.
Fonctionnalité comptable, logique commerciale et validation financière peuvent être combinées avec toutes les applications opérationnelles spécifiques dont vous avez besoin, sans codage manuel.
Accounting functionality, business logic and financial validation can be combined with all the specific operational applications you need, without hard coding.
Le Plan comptable à l'échelle de l'administration fédérale renferme les éléments de codage nécessaires à la préparation des états financiers ministériels.
The Government-wide Chart of Accounts includes the coding elements necessary to prepare Departmental Financial Statements.
On s'attend également à retrouver un plan comptable qui au moyen d'une structure de codage adéquate fournit aux gestionnaires de tous les paliers les renseignements dont ils ont besoin pour gérer leurs opérations et assumer leurs responsabilités.
Another expectation is that a chart of accounts setting out an adequate coding structure will be used to provide managers at all levels with the information they need to manage their operations and assume their responsibilities.
Nous n'avons pas évalué si la structure de codage financier d'EC correspondait au Plan comptable gouvernemental.
The audit did not assess whether EC's financial coding structure was in line with the government-wide Chart of Accounts.
La mesure principale consiste à rapprocher le plan comptable du MDN et le codage financier à l'échelle gouvernementale sur une base mensuelle.
The principal action is a reconciliation of the DND chart of accounts to the government-wide financial coding on a monthly basis.
À titre de contrôle supplémentaire, le comptable principal examinera les opérations de codage sur une base empirique pour s'assurer que l'on utilise un codage approprié et cohérent.
As an additional control, the senior accountant will review coding transactions on an ad hoc basis to ensure that proper and consistent coding is being used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
