Examples with "codage de multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système de régulation de débit et de gestion de tampon au cours du codage de multiples programmes vidéos numériques à débit binaire variable sur un canal à débit binaire constant
a system for rate control and buffer management during coding of multiple variable bit rate digital video programs over a constant bit rate channel
Le cas du codage de multiples couches FGS sur une couche discrète est notamment considéré.
Especially, the case of coding multiple FGS layers on top of a discrete layer is considered.
L'épissage alterné se produit souvent naturellement pendant l'expression des gènes et entraîne le codage de multiples protéines par un seul gène.
ALTERNATIVE SPLICING Alternative splicing often occurs naturally during gene expression, and results in a single gene coding for multiple proteins.
PROCÉDÉ DE CODAGE DE MULTIPLES SIGNAUX DE MICROPHONE EN UN SIGNAL AUDIO À SOURCE SÉPARABLE POUR TRANSMISSION RÉSEAU ET APPAREIL POUR SÉPARATION DE SOURCE ORIENTÉE
A METHOD FOR ENCODING MULTIPLE MICROPHONE SIGNALS INTO A SOURCE-SEPARABLE AUDIO SIGNAL FOR NETWORK TRANSMISSION AND AN APPARATUS FOR DIRECTED SOURCE SEPARATION
Le format LRO facilite le codage de multiples images à l'aide d'un CODEC basse énergie multivue (MLE) innovant qui réduit les exigences de consommation d'énergie du codage et du décodage de contenu 3D, par comparaison à des techniques classiques.
The LRO format facilitates encoding of multiple images using an innovative multiview low energy (MLE) CODEC that reduces the power consumption requirements of encoding and decoding 3D content, as compared to conventional techniques.
Le serveur de diffusion en continu comprend une source de contenu, qui envoie un contenu codé par codage de multiples descriptions sur une pluralité de trajets à la destination.
The streaming server includes a content source, which sends multiple description coding-encoded content over a plurality of paths to the destination.
Andere resultaten
Par la division du processus de codage de macrobloc en processus de codage M et de codage E, de multiples tâches de codage M et une tâche de codage E sont capables de progresser de manière simultanée avec une synchronisation correcte entre les tâches.
By dividing a macroblock encoding process into M-coding and E-coding processes, multiple M-coding threads and one E-coding thread are able to progress simultaneously with proper synchronization between threads.
AFHDS2A a un codage de multiple chaîne intégrée et de correction d'erreur, ce qui améliore la stabilité de la communication, réduit le taux d'erreur et étend la distance de transmission fiable.
AFHDS2A has built-in multiple channel coding and error-correction, which improve the stability of the communication, reduce the error ratio and extend the reliable transmission distance.
codage conjoint de multiples informations tti et de requêtes d'indication de qualité
joint coding of multiple tti information and quality indication requests
La présente invention peut exécuter un codage CRC pour de multiples bits d'entrée au cours d'un seul cycle d'horloge.
The present invention can perform CRC coding for multiple input bits in one clock cycle.
A l'aide de techniques de compression et de codage, de multiples ensembles de données sont sélectionnés et comprimés dans un seul flux en continu ou en bloc intégré.
Using compression and encoding techniques, multiple strands of data are taken and compressed into a single integrated continuous or block stream.
Ces visualisations peuvent utiliser de multiples codages visuels incluant les cartes géographiques, les heatmaps, les graphes circulaires, et des visualisations plus complexes.
These visualizations can use various visual encodings including geographical maps, heat maps, pie charts, and more complex visualizations.
CODAGE CONJOINT DE MULTIPLES BLOCS DE TRANSFORMÉE AVEC UN NOMBRE RÉDUIT DE COEFFICIENTS
JOINT CODING OF MULTIPLE TRANSFORM BLOCKS WITH REDUCED NUMBER OF COEFFICIENTS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
