Examples with "codage multi-octets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actuellement, les seules conditions d'erreurs possibles impliquent un codage multi-octets invalide dans la chaîne en entrée.
Presently the only possible error conditions involve invalid multibyte encoding in the source string.
Andere resultaten
Type 0: Ce format est utilisé pour regrouper de nombreuses sous-polices (de Type 1, 2 ou 3) en une seule grande police avec un codage multi-octet, et a été utilisé pour les polices CJC ou Unicode.
Type 0: This format is used for collecting many sub-fonts (of Type 1, 2 or 3) into one big font with a multi-byte encoding, and was used for CJK or Unicode fonts.
Les codages étendus ou multi-octets, e.g. EUC, Big5.
Certains modes de réalisation accèdent aux octets de source de données au moyen de lectures multi-octets, et utilisent ces octets de source de données en tant qu'index dans une table de conversion de codage.
Some access data source bytes with multi-byte reads, and use those data source bytes as indexes into an encoding lookup table.
UTF-8 jouit d'une très large compatibilité et, à l'exception de certains langages multi-octets, devrait être le codage par défaut pour les actifs créatifs.
UTF-8 is widely supported, and with the exception of some multi-byte languages, should be the default encoding for creative assets. Table support
Ce système de codage UTF-8 est un système de code multi-octets qui utilise intelligemment les éléments du code.
This UTF-8 encoding system is a multibyte code system and uses code points smartly.
Nous disposons d'une des équipes d'ingénierie de la localisation les plus importantes du secteur pour le traitement pré- et post-traduction, la programmation, le codage (Unicode, double octet, multi-octet), les tests logiciels et la correction de bugs.
We have one of the largest localization engineering teams in the industry for pre- and post-translation processing, programming, encoding (Unicode, double-byte, multi-byte), software testing, and bug fixing.
Il est désormais possible de définir le codage sur UTF-8 et de lire, enregistrer et consulter des programmes, données, fichiers journaux et sorties incluant des données comportant des caractères multi-octets.
It is now possible to set the encoding to UTF-8 and to read, write and view programs, data, logs and output that include multi-byte character data.
Le codage utilisé pour représenter les caractères dans une chaîne de caractères multi-octets est spécifique aux paramètres régionaux : il peut être UTF-8, GB18030, EUC-JP, Shift-JIS, etc.
The encoding used to represent characters in a multibyte character string is locale-specific: it may be UTF-8, GB18030, EUC-JP, Shift-JIS, etc.
Guiffy reconnaît plus de 150 formats de codage de fichiers source (tels que UTF8, UTF16 et plusieurs autres formats multi-octets).
Guiffy can be used to compare/merge source files of any type (with builtin UNICODE, MBCS, and over 150 File Encoding formats support).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
