Examples with "codage provient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La résolution BD / BRRip sur DVDRip est meilleure, peu importe, car le codage provient d'une source de meilleure qualité.
A BD/BRRip A Dog's Way Home to DVDRip resolution looks better, regardless, because the encode is from a higher quality source.
Andere resultaten
Cela provient des personnes dont le client de messagerie n'indique pas le codage utilisé.
This is a result of people using a mail client which does not indicate the used charset.
En l'absence de codage de phase, le signal provient de toute la coupe.
In the absence of phase encoding, the signal will come from the whole slice.
Dans un codage intra-prédictif dépendant d'un mode adaptatif, le codeur utilise deux filtres dont l'un provient de la première table de filtres et l'autre d'une seconde table de filtres, applique les deux filtres, et détermine lequel donne les meilleurs résultats.
In adaptive mode-dependent intra-predictive coding, the encoder uses two filters, one from the first filter table and another from a second filter table, applies both filters, and determines which yields better results.
au moins une unité d'entrelacement temps-domaine, chacune recevant une sortie de données qui provient d'une première unité de codage et réalisant un entrelacement temps-domaine sur les données codées
at least a time-domain interleaving unit, each of which receives data output from a first encoding unit and performs time domain interleaving on the encoded data
le codage vidéo à états multiples s'attaque au problème de la propagation d'erreurs qui provient de la perte de paquets en codant la vidéo en de multiples flux indépendamment décodables, chacun possédant son propre processus et état de prédiction
multiple state video coding combats the problem of error propagation that results from packet loss by coding the video into multiple independently decodable streams, each with its own prediction process and state
ce dispositif sert à coder bloc par bloc un texte en clair qui provient d'une source d'informations, de façon à le convertir en un texte codé à transmettre par une ligne de transmission, un bloc de codage secret étant introduit au préalable par un canal sûr
it is used for the blockwise coding of a plain text from an information source into a coded text to be taken to a transmission line, whereby a secret code block is previously introduced via a secure channel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
