Vertaling van "code, pour" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos clients nous ont clairement fait comprendre qu'ils voulaient pouvoir exprimer leurs idées en code, pour créer des applications auxquelles nous n'aurions jamais pensé.
Our customers have told us clearly that they want to be able to express their ideas in code, to build things we could never have imagined.
L'accès aux commandes à distance peut-être protégé par code, pour éviter les commandes intempestives
Access to remote controls can be protected by code, to avoid untimely controls
Il faut un code, pour ne pas porter mes affaires?
You need a code to tell you not to wear people's clothes?
Que peut-on faire à l'aube d'un nouveau code, pour tenter de mieux équilibrer les rapports individuels ?
What may be done on this eve of a new code to attempt striking an improved balance in individual relations?
S'il s'agit d'un acte intentionnel qualifié dans le Code, pour lequel la peine est supérieure à quatre ans
Have committed wilful misconduct defined in the Code, for which a penalty of more than four years is prescribed
Michael Code, pour l'appelant Oberlander.
De là, je peux descendre dans chaque programme et vérifier ce code, pour chaque ligne comportant une de ces violations.
From there, I can go down into each program and verify this code, for each line having one of these violations.
Il leur a fallu un code, pour comprendre les règles universelles de liaison et d'échange d'information et une trame pour être sûr de bien suivre ces principes organisateurs.
They needed a code to understand universal rules in order to be connected and exchange information, as well as a framework to follow closely those organising principles.
Il n'est pas toujours possible de s'affranchir des 'gotos', mais il est souhaitable de disposer ceux-ci dans un même bloc de code, pour plus de lisibilité, et donc une meilleure fiabilité également.
It is not always possible to avoid the 'gotos', but it is desirable to have them in the same block of code, for readability reasons, and therefore a better reliability as well.
Le dispositif mobile électronique agit ensuite en tant qu'une interface électronique avec un dispositif de point de vente, après avoir agi en tant qu'une interface électronique avec ledit code, pour fournir des informations de produit prépayé.
The electronic mobile device subsequently electronically interfaces with a point of sale device after electronically interfacing with said code to provide prepaid product information.
Le code reçu est utilisé pour déterminer si quelqu'un essaie de percer le code, pour produire une temporisation au cas ou un code incorrect est reçu et pour identifier le code comme étant le code correct.
The received code is used to determine whether or not an attempt is made to track the code, to initiate a time delay in the event that a wrong code is received and to identify the code as being valid.
vérifier une première habilitation, conditionnée par un premier code, pour accéder à une première fonction
verifying a first clearance, conditioned by a fist code, to access a first function
Merci de bien vouloir utiliser ce code, pour vos formulaires ainsi, que la disposition suivante pour vos titres
Please use this code, for your forms as well, as the following arrangement for your titles
